Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
115124 of 3227 results
115.
Now you can select the applications you want linked to your online account. For example, if you want to use an account for chat, but do not want the calendar, turn the <gui>calendar</gui> option off.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/accounts-add.page:79
116.
After you have added an account, each application you have selected will automatically use those credentials when accessing the online account.
(itstool) path: page/p
(no translation yet)
Located in C/accounts-add.page:86
117.
For security reasons, Ubuntu will not store your password on your computer. Instead, it stores a token that is provided by the online service. If you want to fully revoke the link between your desktop and the online account, <link xref="accounts-remove">remove</link> it.
(itstool) path: note/p
(no translation yet)
Located in C/accounts-add.page:91
118.
Some online accounts allow you to use multiple services (like calendar and email). You can control which of these services can be used by local applications.
(itstool) path: info/desc
Certans comptes en linha vos permeton d'utilizar mantun servici (coma lo calendièr e lo corrièr electronic). Podètz contrarotlar los quals d'aqueles servicis pòdon èsser utilizats per las aplicacions localas.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in C/accounts-disable-service.page:21
119.
Disable account services
(itstool) path: page/title
Desactivar los servicis del compte
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in C/accounts-disable-service.page:28
120.
Some types of online accounts allow access to several services from a single user account. For example, Google accounts provide access to email, calendar, code, contacts, among others. You can choose Google for email and Yahoo! for chat, or any combination the service provider allows.
(itstool) path: page/p
(no translation yet)
Located in C/accounts-disable-service.page:32
121.
To disable services:
(itstool) path: page/p
Per desactivar los servicis[nbsp]:
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in C/accounts-disable-service.page:39
122.
Select the account you want to change from left windowpane.
(itstool) path: item/p
Seleccionatz lo compte que volètz cambiar dempuèi la fenèstra d'esquèrra.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in C/accounts-disable-service.page:55
123.
Services available for this account are listed in the right windowpane.
(itstool) path: item/p
Los servicis disponibles per aqueste compte son listats dins lo panèl de dreita.
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in C/accounts-disable-service.page:60
124.
Switch off the services you do not want used.
(itstool) path: item/p
Tampar los servicis que volètz pas utilizar.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in C/accounts-disable-service.page:65
115124 of 3227 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Quentin PAGÈS, joanluc.