Translations by Leandro Regueiro
Leandro Regueiro has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 3168. |
Installing the right codecs for DVD playback
|
|
| 2011-10-05 |
Instalar os códecs axeitados para a reprodución de DVD
|
|
| 3171. |
Checking the DVD region
|
|
| 2011-10-05 |
Comprobación da rexión dun DVD
|
|
| 3185. |
Check that they have the right video codecs installed.
|
|
| 2011-10-04 |
Comprobe que ten os códecs de vídeo axeitados instalados.
|
|
| 3187. |
If you made a video on your Linux computer and sent it to someone using Windows or Mac OS, you may find that they have problems playing the video.
|
|
| 2011-10-04 |
Se vostede fixo un vídeo no seu computador Linux e llo enviou a alguén que usa Windows ou Mac OS, pode ter problemas ao reproducir o vídeo.
|
|
