|
|
363.
|
|
|
Click the Bluetooth icon on the top bar and select <gui>Bluetooth Settings</gui>.
|
|
|
(itstool) path: choose/p
|
|
|
|
|
Haga clic en el icono de Bluetooth en la barra superior y seleccione <gui>Configuración de Bluetooth</gui>.
|
|
Translated and reviewed by
Jose Luis Tirado
|
|
|
|
Located in
C/bluetooth-remove-connection.page:40
C/bluetooth-send-file.page:112
|
|
|
364.
|
|
|
Select the device you want to disconnect in the left pane, then click the <gui>-</gui> icon underneath the list.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Seleccione el dispositivo que quiere desconectar en el panel izquierdo, y luego pulse en el icono <gui>-</gui> que está bajo la lista.
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
C/bluetooth-remove-connection.page:45
|
|
|
365.
|
|
|
Click <gui>Remove</gui> in the confirmation window.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Pulse en <gui>Eliminar</gui> en la ventana de confirmación.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
C/bluetooth-remove-connection.page:49
|
|
|
366.
|
|
|
You can <link xref="bluetooth-connect-device">reconnect a Bluetooth device</link> later if desired.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
Puede <link xref="bluetooth-connect-device">volver a conectarse a un dispositivo Bluetooth</link> más tarde si lo desea.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
C/bluetooth-remove-connection.page:53
|
|
|
367.
|
|
|
Share files to Bluetooth devices such as your phone.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
|
Compartir archivos con dispositivos Bluetooth como su teléfono.
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
C/bluetooth-send-file.page:15
|
|
|
368.
|
|
|
Send a file to a Bluetooth device
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
Enviar un archivo a un dispositivo Bluetooth
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
C/bluetooth-send-file.page:33
|
|
|
369.
|
|
|
You can send files to connected Bluetooth devices, such as some mobile phones or other computers. Some types of devices don't allow the transfer of files, or specific types of files. You can send files in one of three ways: using the Bluetooth icon in the menu bar, from the Bluetooth settings window, or directly from the file manager.
|
|
|
(itstool) path: when/p
|
|
|
|
|
Puede enviar archivos a dispositivos Bluetooth conectados, como teléfonos celulares u otras computadoras. Algunos dispositivos no permiten la transferencia de archivos, o archivos de un tipo específico. Puede enviar archivos de tres formas diferentes: a través del icono de Bluetooth en la barra de menús, desde la ventana de configuración de Bluetooth, o desde el gestor de archivos.
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
C/bluetooth-send-file.page:37
|
|
|
370.
|
|
|
You can send files to connected Bluetooth devices, such as some mobile phones or other computers. Some types of devices don't allow the transfer of files, or specific types of files. You can send files using the Bluetooth icon on the top bar, or from the Bluetooth settings window.
|
|
|
(itstool) path: choose/p
|
|
|
|
|
Puede enviar archivos a dispositivos conectados mediante Bluetooh, tales como teléfonos móviles u otros equipos. Algunos tipos de dispositivos no permiten la transmisión de archivos o tipos específicos de archivos. Puede enviar archivos usando el icono de Bluetooth en la barra superior o desde la ventana de configuración del Bluetooth.
|
|
Translated and reviewed by
Jose Luis Tirado
|
|
|
|
Located in
C/bluetooth-send-file.page:43
|
|
|
371.
|
|
|
To send files directly from the file manager, see <link xref="files-share"/>.
|
|
|
(itstool) path: when/p
|
|
|
|
|
Para enviar archivos directamente desde el gestor de archivos, vea <link xref="files-share"/>.
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
C/bluetooth-send-file.page:51
|
|
|
372.
|
|
|
Send files using the Bluetooth icon
|
|
|
(itstool) path: steps/title
|
|
|
|
|
Enviar archivos usando el icono Bluetooth
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
C/bluetooth-send-file.page:68
|
