|
|
1163.
|
|
|
If no cards or drives are available in the <gui>Computer</gui> folder, it is possible that your card reader does not work with Linux due to driver issues. If your card reader is internal (inside the computer instead of sitting outside) this is more likely. The best solution is to directly connect your device (camera, cell phone, etc.) to a USB port on the computer. USB external card readers are also available, and are far better supported by Linux.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
Si no hay ninguna tarjeta o soporte en la carpeta <gui>Equipo</gui>, es posible que su lector de tarjetas no funcione con Linux por problemas de controladores. Si su lector de tarjetas es interno (que está situado dentro de su equipo) esto es más probable. La mejor solución es conectar su dispositivo (cámara, teléfono, etc.) directamente mediante un puerto USB. También hay lectores de tarjetas externos que se conectan por USB, y son mucho más compatibles con Linux.
|
|
Translated and reviewed by
Nacho Perea
|
|
|
|
Located in
C/hardware-cardreader.page:56
|
|
|
1164.
|
|
|
Troubleshoot screen and graphics problems.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
|
Resolución de problemas de pantalla y gráficos.
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
C/hardware-problems-graphics.page:15
|
|
|
1165.
|
|
|
Screen problems
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
Problemas de la pantalla
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
C/hardware-problems-graphics.page:21
|
|
|
1166.
|
|
|
Most problems with the display are caused by issues with graphics drivers or configuration. Which of the topics below best describes the problem you are experiencing?
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
La mayoría de los problemas con la pantalla se deben a controladores de gráficos que no están funcionando correctamente o al uso de una configuración errónea. ¿Cuál de los siguientes temas describe mejor el problema que tiene?
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
C/hardware-problems-graphics.page:23
|
|
|
1167.
|
|
|
Ubuntu Desktop Guide
|
| Context: |
|
link
|
|
|
(itstool) path: info/title
|
|
|
|
|
Guía del escritorio de Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
C/index.page:7
|
|
|
1168.
|
|
|
Ubuntu Desktop Guide
|
| Context: |
|
text
|
|
|
(itstool) path: info/title
|
|
|
|
|
Guía del escritorio de Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
C/index.page:8
|
|
|
1169.
|
|
|
external ref='figures/ubuntu-logo.png' md5='d2369e87106064d4c4ff65a0e65dca11'
|
| Context: |
|
_
|
|
|
(itstool) path: title/media
This is a reference to an external file such as an image or video. When
the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
whatever you like once you have updated your copy of the file.
|
|
|
|
|
external ref='figures/ubuntu-logo.png' md5='d2369e87106064d4c4ff65a0e65dca11'
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
C/index.page:9
C/index.page:21
|
|
|
1170.
|
|
|
<media type="image" mime="image/png" width="16" height="16" src="figures/ubuntu-logo.png">Help</media> Ubuntu Desktop Guide
|
| Context: |
|
link:trail
|
|
|
(itstool) path: info/title
|
|
|
|
|
<media type="image" mime="image/png" width="16" height="16" src="figures/ubuntu-logo.png">Ayuda</media> Guía del escritorio de Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
C/index.page:8
|
|
|
1171.
|
|
|
<media type="image" src="figures/ubuntu-logo.png">Ubuntu Logo</media> Ubuntu Desktop Guide
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
<media type="image" src="figures/ubuntu-logo.png">Logotipo de Ubuntu</media> Guía del escritorio de Ubuntu
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
C/index.page:21
|
|
|
1172.
|
|
|
<link xref="keyboard-layouts">Input sources</link>, <link xref="keyboard-cursor-blink">cursor blinking</link>, <link xref="windows-key">super key</link>, <link xref="a11y#mobility">keyboard accessibility</link>…
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
|
<link xref="keyboard-layouts">Fuentes de entrada</link>, <link xref="keyboard-cursor-blink">parpadeo del cursor</link>, <link xref="windows-key">tecla Súper</link>, <link xref="a11y#mobility">accesibilidad con el teclado</link>…
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
C/keyboard.page:11
|
