|
|
24.
|
|
|
Your name:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
আপনার নাম:
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:26001
|
|
|
25.
|
|
|
Pick a username:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
ব্যবহারকারীর নাম বাছাই করুন:
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:27001
|
|
|
26.
|
|
|
<small>If more than one person will use this computer, you can set up multiple accounts after installation.</small>
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
<small>য়দি একাধিক ব্যাক্তি এই কমপিউটার ব্যাবহার করে , তাহলে আপনি ইনস্টল করার পরে অনেকগুলি অ্যাকাউন্ট তৈরি করতে পারেন।</small>
|
|
Translated by
samaresh
|
|
Reviewed by
Zaki Chowdhury
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:28001
|
|
|
27.
|
|
|
Must start with a lower-case letter.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
শুরুতে অবশ্যই ছোট হাতের অক্ষরে লিখতে হবে।
|
|
Translated and reviewed by
রিং
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:29001
|
|
|
28.
|
|
|
May only contain lower-case letters, digits, hyphens, and underscores.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
শুধুমাত্র ছোট হাতের অক্ষর, সংখ্যা, হাইফেন এবং নিম্নদাগাংকন গ্রহনযোগ্য।
|
|
Translated and reviewed by
রিং
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:30001
|
|
|
29.
|
|
|
Skip
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
এড়িয়ে যান
|
|
Translated by
Tanmoy Saha
|
|
Reviewed by
Jamal Uddin
|
| In upstream: |
|
এড়িয়ে যাও
|
|
|
Suggested by
Evan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:31001
|
|
|
30.
|
|
|
Choose a password:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
একটি পাসওয়ার্ড নির্বাচন করুন:
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:32001
|
|
|
31.
|
|
|
<small>Enter the same password twice, so that it can be checked for typing errors.</small>
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
<small>একই পাসওয়ার্ড দুবার দিন , যাতে টাইপের ত্রুটি চিহ্নিত করা যায় ।</small>
|
|
Translated by
Pavak Paul
|
|
Reviewed by
Zaki Chowdhury
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:33001
|
|
|
32.
|
|
|
Password
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
পাসওয়ার্ড
|
|
Translated and reviewed by
Aniruddha Adhikary
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:34001
|
|
|
33.
|
|
|
Confirm password
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
পাসওয়ার্ড নিশ্চিত করুন
|
|
Translated and reviewed by
Aniruddha Adhikary
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:35001
|
