|
|
4.
|
|
|
<strong>Budgie</strong> tightly integrates with the GNOME stack, employing underlying technologies to offer an alternative desktop experience
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><li>
|
|
|
|
|
<strong>Budgie</strong> baut eng auf den GNOME Grundlagen auf und verwendet die zugrundeliegende Technologie, um eine alternative Erfahrung der Arbeitsoberfläche zu bieten
|
|
Translated and reviewed by
Torsten Franz
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-budgie/slides/01_welcome.html:10
|
|
|
5.
|
|
|
Simple and easy to use
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Einfach und leicht zu bedienen
|
|
Translated and reviewed by
schuko24
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-budgie/slides/02_desktop.html:2
|
|
|
6.
|
|
|
<strong>Budgie</strong> is built exclusively for desktop users. No mobile or tablet here!
|
|
|
type: Content of: <div><div>
|
|
|
|
|
<strong>Budgie</strong> wird nur für Desktop-Nutzung entwickelt. Nicht für Smartphone oder Tablet!
|
|
Translated and reviewed by
schuko24
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-budgie/slides/02_desktop.html:7
|
|
|
7.
|
|
|
<strong>Budgie Menu</strong> provides quick access to your apps, offering both category and compact views
|
|
|
type: Content of: <div><div><li>
|
|
|
|
|
<strong>Budgie Menu</strong> bietet schnellen Zugang zu Ihren Anwendungen, sowohl in einer kompakten als auch einer Ansicht nach Kategorien
|
|
Translated and reviewed by
Torsten Franz
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-budgie/slides/02_desktop.html:7
|
|
|
8.
|
|
|
<strong>Raven</strong> side panel lets you access applets,notifications and customization center all in one place
|
|
|
type: Content of: <div><div><li>
|
|
|
|
|
<strong>Raven</strong> Die Seitenleiste lässt sie auf Applets, Benachrichtigungen und das Personalisierungs-Center zugreifen. Alles an einem Ort.
|
|
Translated and reviewed by
schuko24
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-budgie/slides/02_desktop.html:10
|
|
|
9.
|
|
|
<strong>Budgie</strong> gets out of your way and provides a clutter free desktop experience
|
|
|
type: Content of: <div><div><li>
|
|
|
|
|
<strong>Budgie</strong> steht nicht im Weg und bietet einen aufgeräumten Desktop
|
|
Translated and reviewed by
schuko24
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-budgie/slides/02_desktop.html:10
|
|
|
10.
|
|
|
Make the most of the web
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Holen Sie das Beste aus dem Internet
|
|
Translated and reviewed by
schuko24
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-budgie/slides/03_browse.html:2
|
|
|
11.
|
|
|
With <strong>Chromium</strong> already installed, Ubuntu Budgie has everything you need to browse the web. Easy browsing, high performance, advanced security, powerful personalization and the cutting edge, all that is between your hands.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Mit dem bereits installiertem <strong>Chromium</strong> enthält Ubuntu Budgie alles, was Sie benötigen um im Web zu surfen. Einfaches Browsen, hohe Leistung, fortgeschrittene Sicherheit, starke Personalisierungsmöglichkeiten und Technik auf dem neueste Stand stehen zur Ihrer Verfügung.
|
|
Translated by
Marc Rodrigues
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-budgie/slides/03_browse.html:8
|
|
|
12.
|
|
|
Your office on your machine
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Ihr Büro auf Ihrem Rechner
|
|
Translated by
Marc Rodrigues
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-budgie/slides/04_office.html:2
|
|
|
13.
|
|
|
Create professional documents, spreadsheets, presentations, drawings and more. <strong>LibreOffice</strong> is a comprehensive, professional-quality productivity suite shipped by default. Make your day-to-day tasks more easy and fun.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Schaffen Sie professionelle Dokumente, Arbeitsblätter, Präsentationen, Zeichnungen und vieles mehr. <strong>LibreOffice</strong> ist eine verständliche, professionelle Sammlung von Büroanwendungen, die direkt im Lieferumfang enthalten ist. Haben Sie Spaß bei Ihren täglichen Aufgaben.
|
|
Translated by
Marc Rodrigues
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-budgie/slides/04_office.html:8
|
