Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
277286 of 590 results
277.
patterns match file name start
patronen komen overeen met begin van bestandsnaam
Translated and reviewed by Benno Schulenberg
Located in src/names.c:137
278.
patterns match after any '/' (default for exclusion)
patronen komen overeen met alles na een '/' (is standaard bij uitsluiting)
Translated by Benno Schulenberg
Located in src/names.c:139
279.
ignore case
verschil tussen hoofd- en kleine letters negeren
Translated and reviewed by Benno Schulenberg
Located in src/names.c:141
280.
case sensitive matching (default)
hoofdlettergevoelige vergelijking (standaard)
Translated and reviewed by Benno Schulenberg
Located in src/names.c:143
281.
use wildcards (default for exclusion)
jokertekens gebruiken (is standaard bij uitsluiting)
Translated and reviewed by Benno Schulenberg
Located in src/names.c:145
282.
verbatim string matching
exacte tekenreeksvergelijking
Translated and reviewed by Benno Schulenberg
Located in src/names.c:147
283.
wildcards match '/' (default for exclusion)
jokertekens komen overeen met '/' (is standaard bij uitsluiting)
Translated by Benno Schulenberg
Located in src/names.c:149
284.
wildcards do not match '/'
jokertekens komen niet overeen met '/'
Translated by Benno Schulenberg
Located in src/names.c:151
285.
command line
opdrachtregel
Translated by Benno Schulenberg
Located in src/names.c:902
286.
%s: file list requested from %s already read from %s
%s: verzochte bestandenlijst uit %s is al gelezen uit %s
Translated by Benno Schulenberg
Located in src/names.c:920
277286 of 590 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Benno Schulenberg, Benno Schulenberg, Elros Cyriatan, Erwin Poeze, Jan Celis, Jeroen, Pjotr12345, xatr0z.