Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 090.68  9.322033898305085% translated  90.67796610169492% untranslated 535 535 0 0 2009-07-11 13:18:00 UTC
Asturian 099.66  0.3389830508474576% translated  99.66101694915255% untranslated 588 588 0 0 2010-01-03 11:47:02 UTC
Basque 040.68  59.32203389830508% translated  40.67796610169492% untranslated 240 240 0 1 1 2017-02-17 13:42:14 UTC Mikel Olasagasti
Belarusian 099.83  0.1694915254237288% translated  99.83050847457628% untranslated 589 589 0 0 2020-05-03 16:53:05 UTC
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-04-08 17:36:24 UTC Ilma Lušija
Brazilian Portuguese 000.34  99.66101694915255% translated  0.3389830508474576% untranslated 2 2 56 56 45 45 2017-02-17 13:43:32 UTC Lucas Inojosa C. Ferreira
Bulgarian 002.71  97.28813559322033% translated  2.711864406779661% untranslated 16 16 0 0 2017-02-17 13:43:19 UTC Anton Zinoviev
Catalan 000.17  99.83050847457628% translated  0.1694915254237288% untranslated 1 1 0 14 14 2017-02-17 13:40:35 UTC Àngel Mompó
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 590 590 0 0
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 2 2 5 5 2017-02-17 13:41:06 UTC Ji ZhengYu
Chinese (Traditional) 000.34  99.66101694915255% translated  0.3389830508474576% untranslated 2 2 0 0 2017-02-17 13:41:28 UTC 趙惟倫
Croatian 000.17  99.83050847457628% translated  0.1694915254237288% untranslated 1 1 34 34 30 30 2017-02-17 13:40:58 UTC Božidar Putanec
Czech 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2017-02-17 13:43:38 UTC Petr Písař
Dakota 100.00  100.0% untranslated 590 590 0 0
Danish 000.17  99.83050847457628% translated  0.1694915254237288% untranslated 1 1 0 0 2016-09-02 01:41:23 UTC Keld Simonsen
Dutch 000.00  100.0% translated 0 1 1 29 29 2017-02-17 13:41:22 UTC Benno Schulenberg
English (Australia) 002.71  97.28813559322033% translated  2.711864406779661% untranslated 16 16 0 0 2016-04-17 10:19:32 UTC Joel Pickett
English (Canada) 094.75  5.2542372881355925% translated  94.74576271186442% untranslated 559 559 0 0 2010-10-07 17:00:36 UTC Removed by request
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-09-28 17:24:21 UTC Anthony Harrington
Esperanto 000.34  99.66101694915255% translated  0.3389830508474576% untranslated 2 2 0 0 2016-09-02 01:43:51 UTC Felipe Castro
Estonian 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2016-09-02 01:38:45 UTC Toomas Soome
Finnish 006.61  93.38983050847457% translated  6.610169491525424% untranslated 39 39 0 10 10 2017-02-17 13:43:27 UTC Lauri Nurmi
French 000.00  100.0% translated 0 6 6 35 35 2016-11-21 21:59:19 UTC Stéphane Aulery
Galician 011.86  88.13559322033898% translated  11.864406779661017% untranslated 70 70 0 57 57 2017-03-28 22:23:55 UTC Xosé
German 000.17  99.83050847457628% translated  0.1694915254237288% untranslated 1 1 0 16 16 2017-04-18 18:56:49 UTC Denis Graipel
Greek 078.98  21.01694915254237% translated  78.98305084745762% untranslated 466 466 1 1 5 5 2017-02-17 13:41:38 UTC Μπαλάσκας Ευάγγελος (B...
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 590 590 0 0
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2016-11-21 21:54:14 UTC Gabor Kelemen
Icelandic 096.61  3.389830508474576% translated  96.61016949152543% untranslated 570 570 0 0 2007-02-17 11:35:35 UTC Tómas Árnason
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-06-04 13:48:51 UTC Andika Triwidada
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 590 590 0 0
Irish 001.36  98.64406779661017% translated  1.3559322033898304% untranslated 8 8 39 39 58 58 2017-02-17 13:42:18 UTC Kevin Scannell
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2016-09-02 01:39:03 UTC Milo Casagrande
Japanese 000.00  100.0% translated 0 0 10 10 2016-11-21 22:04:40 UTC Masahito Yamaga
Javanese 098.98  1.0169491525423728% translated  98.98305084745763% untranslated 584 584 0 0 2009-01-12 15:46:51 UTC Rahman Yusri Aftian
Khmer 098.81  1.1864406779661016% translated  98.8135593220339% untranslated 583 583 0 0 2015-11-16 12:27:55 UTC
Kinyarwanda 098.98  1.0169491525423728% translated  98.98305084745763% untranslated 584 584 11 11 0 2008-04-11 06:27:59 UTC Steve Murphy
Kirghiz 030.00  70.0% translated  30.0% untranslated 177 177 0 0 2010-12-26 12:32:39 UTC Azilet Beishenaliev
Korean 001.53  98.47457627118644% translated  1.5254237288135595% untranslated 9 9 0 26 26 2017-04-11 06:07:48 UTC minwook shin
Kurdish 099.66  0.3389830508474576% translated  99.66101694915255% untranslated 588 588 0 0 2007-01-01 22:48:19 UTC Erdal Ronahi
Lakota 100.00  100.0% untranslated 590 590 0 0
Latvian 099.32  0.6779661016949152% translated  99.32203389830508% untranslated 586 586 0 0 2014-05-08 16:50:30 UTC AMM
Lithuanian 099.15  0.847457627118644% translated  99.15254237288136% untranslated 585 585 0 0 2010-06-07 07:41:15 UTC
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 590 590 0 0
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 8 8 2017-02-17 13:43:13 UTC Hasbullah Bin Pit
Norwegian 092.20  7.796610169491526% translated  92.20338983050847% untranslated 544 544 25 25 0 2008-04-11 06:18:28 UTC Espen Skjelnes Johnsen
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 0 54 54 2017-02-17 13:43:10 UTC Åka Sikrom
Occitan (post 1500) 082.88  17.11864406779661% translated  82.88135593220339% untranslated 489 489 0 1 1 2016-10-09 17:00:26 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 590 590 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 590 590 0 0 2006-09-17 09:13:46 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 590 590 0 0
Persian 099.32  0.6779661016949152% translated  99.32203389830508% untranslated 586 586 0 0 2016-07-08 15:45:03 UTC
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 6 6 2017-02-17 13:43:55 UTC Rafał Maszkowski
Portuguese 000.68  99.32203389830508% translated  0.6779661016949152% untranslated 4 4 48 48 54 54 2017-02-17 13:41:45 UTC António José Coutinho
Romanian 004.41  95.59322033898306% translated  4.406779661016949% untranslated 26 26 20 20 7 7 2017-02-17 13:41:12 UTC Laurentiu Buzdugan
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 11 11 2017-03-06 12:57:37 UTC Eugene Roskin
Serbian 000.34  99.66101694915255% translated  0.3389830508474576% untranslated 2 2 0 0 2017-02-17 13:42:47 UTC Мирослав Николић
Slovak 071.36  28.644067796610166% translated  71.35593220338983% untranslated 421 421 20 20 21 21 2017-02-17 13:40:46 UTC Martin Lacko
Slovenian 002.71  97.28813559322033% translated  2.711864406779661% untranslated 16 16 0 16 16 2017-02-17 13:43:44 UTC Primož Peterlin
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 57 57 2016-11-21 21:52:56 UTC Santiago Vila Doncel
Swedish 000.17  99.83050847457628% translated  0.1694915254237288% untranslated 1 1 6 6 3 3 2017-01-06 22:34:46 UTC Jan D.
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 590 590 0 0 2019-12-12 02:41:24 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 590 590 0 0
Turkish 000.17  99.83050847457628% translated  0.1694915254237288% untranslated 1 1 0 1 1 2017-02-17 13:40:37 UTC Volkan Gezer
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2016-11-21 22:03:36 UTC Sergey Poznyakoff
Uyghur 091.53  8.47457627118644% translated  91.52542372881356% untranslated 540 540 0 0 2011-10-10 09:16:48 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 000.17  99.83050847457628% translated  0.1694915254237288% untranslated 1 1 2 2 3 3 2016-11-21 22:01:15 UTC Trần Ngọc Quân
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 590 590 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated