|
|
554.
|
|
|
OPTION
|
|
|
|
|
MOGUĆNOSTI
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
OPCIJA
|
|
|
Suggested by
Tomislav Krznar
|
|
|
|
Located in
tests/genfile.c:168
|
|
|
555.
|
|
|
Execute ARGS. Useful with --checkpoint and one of --cut, --append, --touch, --unlink
|
|
|
|
|
Izvrši ARGUMENTE. Korisno uz --checkpoint i jednu od opcija --cut, --append, --touch, --unlink
|
|
Translated by
Tomislav Krznar
|
|
|
|
Located in
tests/genfile.c:169
|
|
|
556.
|
|
|
Perform given action (see below) upon reaching checkpoint NUMBER
|
|
|
|
|
Izvrši dane akcije (v. dolje) pri dostizanju kontrolne točke BROJ
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
tests/genfile.c:180
|
|
|
557.
|
|
|
Set date for next --touch option
|
|
|
|
|
Zadaje datum za sljedeću --touch opciju
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
tests/genfile.c:183
|
|
|
558.
|
|
|
Display executed checkpoints and exit status of COMMAND
|
|
|
|
|
Pokaže izvršene kontrolne točke i izlazni status NAREDBE
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
tests/genfile.c:186
|
|
|
559.
|
|
|
Synchronous execution actions. These are executed when checkpoint number given by --checkpoint option is reached.
|
|
|
|
|
Sinkrono izvršene akcije. Izvršavaju se kad se dostigne broj kontrolne točke iz opcije --checkpoint.
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
tests/genfile.c:191
|
|
|
560.
|
|
|
Truncate FILE to the size specified by previous --length option (or 0, if it is not given)
|
|
|
|
|
Skrati DATOTEKU na veličinu zadanu prethodnom opcijom --length (ili 0 ako veličina nije dana)
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
tests/genfile.c:194
|
|
|
561.
|
|
|
Append SIZE bytes to FILE. SIZE is given by previous --length option.
|
|
|
|
|
Dodati VELIČINU bajtova u DATOTEKU. VELIČINA je zadana prethodnom opcijom --length.
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
tests/genfile.c:198
|
|
|
562.
|
|
|
Update the access and modification times of FILE
|
|
|
|
|
Osvježi vremena dostupa i izmjene DATOTEKE
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
tests/genfile.c:201
|
|
|
563.
|
|
|
Execute COMMAND
|
|
|
|
|
Izvrši NAREDBU
|
|
Translated by
Tomislav Krznar
|
|
|
|
Located in
tests/genfile.c:204
|
