Ubuntu
tar package

Browsing Croatian translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “tar”
  3. Croatian (hr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
214 → 223 of 590 results First • • • Last
214.
Malformed dumpdir: empty name in 'R'
Deformirani arhivski direktorij: prazno ime u „R“
Translated by Božidar Putanec
Located in src/incremen.c:1575
215.
Malformed dumpdir: 'T' not preceded by 'R'
Deformirani arhivski direktorij: ispred „T“ ne stoji „R“
Translated by Božidar Putanec
bp: Malformed > Nepravilan prije „T“ ne dolazi „R“ > „T“ ne prethodi „R“
Located in src/incremen.c:1588
216.
Malformed dumpdir: empty name in 'T'
Deformirani arhivski direktorij: prazno ime u „T“
Translated by Božidar Putanec
Located in src/incremen.c:1594
217.
Malformed dumpdir: expected '%c' but found end of data
Deformirani arhivski direktorij: očekivano „%c“, ali pronađen kraj podataka
Translated by Božidar Putanec
Located in src/incremen.c:1614
218.
Malformed dumpdir: 'X' never used
Deformirani arhivski direktorij: „X“ se nijednom ne rabi
Translated by Božidar Putanec
Located in src/incremen.c:1621
219.
Cannot create temporary directory using template %s
Nije moguće napraviti privremeni direktorij iz predloška %s
Translated by Božidar Putanec
Located in src/incremen.c:1665
220.
%s: Not purging directory: unable to stat
%s: Direktorij se ne čisti: nije moguće odrediti status
Translated by Božidar Putanec
Located in src/incremen.c:1726
221.
%s: directory is on a different device: not purging
%s: direktorij je na drugom uređaju: ne čisti se
Translated by Božidar Putanec
Located in src/incremen.c:1739
222.
%s: Deleting %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Brisanje %s
Translated by Božidar Putanec
Located in src/incremen.c:1747
223.
%s: Cannot remove
%s: Nije moguće ukloniti
Translated by Božidar Putanec
Located in src/incremen.c:1752
214 → 223 of 590 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Božidar Putanec, Mirsad Todorovac, Tomislav Krznar, gogo.