|
|
391.
|
|
|
snap %q is already installed, see "snap refresh --help"
|
|
|
|
|
snap %q ist bereits installiert, siehe »snap refresh --help«
|
|
Translated by
Matthias Schott
|
|
Reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
|
392.
|
|
|
snap %q is local
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
393.
|
|
|
snap %q not found
|
|
|
|
|
Snap %q nicht gefunden
|
|
Translated by
Pascal Klein
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/error.go:124
|
|
|
394.
|
|
|
snap is free
|
|
|
TRANSLATORS: free as in gratis
|
|
|
|
|
Snap ist kostenlos
|
|
Translated by
Tobias Bannert
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_find.go:56
|
|
|
395.
|
|
|
too many arguments for command
|
|
|
|
|
zu viele Argumente für diesen Befehl
|
|
Translated by
Torsten Franz
|
|
Reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/main.go:79
|
|
|
396.
|
|
|
too many arguments for hook %q: %s
|
|
|
TRANSLATORS: %q is the hook name; %s a space-separated list of extra arguments
|
|
|
|
|
zu viele Argumente für hook %q: %s
|
|
Translated by
Stephan Woidowski
|
|
Reviewed by
Christoph Gerlach
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_run.go:238
|
|
|
397.
|
|
|
too many arguments: %s
|
|
|
TRANSLATORS: the %s is the list of extra arguments
|
|
|
|
|
zu viele Argumente: %s
|
|
Translated by
Torsten Franz
|
|
Reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_get.go:243
|
|
|
398.
|
|
|
unavailable
|
|
|
|
|
nicht verfügbar
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_version_linux.go:35 cmd/snap/cmd_version_linux.go:46
cmd/snap/cmd_version_other.go:35
|
|
|
399.
|
|
|
unknown attribute %q
|
|
|
|
|
unbekanntes Attribut %q
|
|
Translated by
Torsten Franz
|
|
Reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
|
400.
|
|
|
unknown command %q, see "snap --help"
|
|
|
|
|
unbekannter Befehl %q, siehe »snap --help«
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
