|
|
4.
|
|
|
Web authentication
|
|
|
|
|
Web ခွင့်ပြုခြင်း
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
browser-request.cpp:294
|
|
|
5.
|
|
|
Enter your credentials to login
|
|
|
|
|
login ဝင်နိုင်ရန် သင့်အထောက်အထားကို ရိုက်ထည့်ပါ
|
|
Translated and reviewed by
Yuki Painglay
|
|
|
|
Located in
dialog-request.cpp:105
|
|
|
6.
|
|
|
Previous authentication attempt failed. Please try again.
|
|
|
|
|
ယခင်ခွင့်ပြုအောင်ကြိုးစားခြင်းမအောင်မြင်ပါ။ ပြန်ကြိုးစားပါ
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
dialog-request.cpp:107
|
|
|
7.
|
|
|
Enter your credentials
|
|
|
|
|
သင့်အထောက်အထားကို ရိုက်ထည့်ပါ
|
|
Translated and reviewed by
Yuki Painglay
|
|
|
|
Located in
dialog-request.cpp:142
|
|
|
8.
|
|
|
Username:
|
|
|
|
|
အသုံးပြုသူအမည် −
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
dialog-request.cpp:166
|
|
|
9.
|
|
|
Password:
|
|
|
|
|
စကားဝှက် −
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
dialog-request.cpp:176
|
|
|
10.
|
|
|
As an additional security measure, please fill in the text from the picture below:
|
|
|
|
|
ထပ်ဆောင်းလုံခြုံရေးစီမံချက်အနေနှင့် ကျေးဇူးပြု၍ပုံအောက်တွင် စာသားဖြည့်ဆည်းပေးပါ:
|
|
Translated and reviewed by
Yuki Painglay
|
|
|
|
Located in
dialog-request.cpp:182
|
|
|
11.
|
|
|
Text from the picture:
|
|
|
|
|
ပုံမှစာများ-
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
dialog-request.cpp:191
|
|
|
12.
|
|
|
Applications can no longer access some of your Web Accounts
|
|
|
|
|
အပလီကေးရှင်းကို သင့်ဝက်ဘ်အကောင့်မှ ရယူနိင်ခြင်းမရှိပါ
|
|
Translated and reviewed by
Yuki Painglay
|
|
|
|
Located in
indicator-service.cpp:140
|
|
|
13.
|
|
|
Applications can no longer access your %1 Web Account
|
|
|
|
|
သင်၏ %1 Web အကောင့် ကို application များမှ အသုံးမပြုနိုင်တော့ပါ။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
indicator-service.cpp:143
|
