Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
7786 of 102 results
77.
Installing fonts on request isn't supported
Šriftų įdiegimas paprašius nėra palaikomas
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../sessioninstaller/core.py:1131
78.
Currently autodetection and installation of missing fonts is not supported.
Šiuo metu trūkstamų šriftų automatinis aptikimas ir įdiegimas nėra palaikomas.
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../sessioninstaller/core.py:1132
79.
Invalid search term
Netinkamas paieškos terminas
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../sessioninstaller/core.py:1171
80.
The following term doesn't describe a GStreamer resource: %s
Šis terminas neaprašo GStreamer resurso: %s
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../sessioninstaller/core.py:1172
81.
Searching for multimedia plugins
Ieškoma įvairialypės terpės papildinių
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../sessioninstaller/core.py:1197
82.
%s requires to install plugins to create media files of the following type:
%s requires to install plugins to create files of the following types:
TRANSLATORS: %s is the application requesting the plugins
%s reikia įdiegti papildinių šio tipo įvairialypės terpės failų kūrimui:
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
%s reikia įdiegti papildinių šių tipų įvairialypės terpės failų kūrimui:
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
%s reikia įdiegti papildinių šių tipų įvairialypės terpės failų kūrimui:
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../sessioninstaller/core.py:1202
83.
The plugin to create media files of the following type is not installed:
The plugin to create media files of the following types is not installed:
Papildinys šio tipo įvairialypės terpės failų kūrimui yra neįdiegtas:
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Papildinys šių tipų įvairialypės terpės failų kūrimui yra neįdiegtas:
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Papildinys šių tipų įvairialypės terpės failų kūrimui yra neįdiegtas:
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../sessioninstaller/core.py:1210
84.
%s requires to install plugins to play media files of the following type:
%s requires to install plugins to play files of the following types:
TRANSLATORS: %s is the application requesting the plugins
%s reikia įdiegti papildinių šio tipo įvairialypės terpės failų leidimui:
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
%s reikia įdiegti papildinių šių tipų failų leidimui:
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
%s reikia įdiegti papildinių šių tipų failų leidimui:
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../sessioninstaller/core.py:1220
85.
The plugin to play media files of the following type is not installed:
The plugin to play media files of the following types is not installed:
Papildinys šio tipo įvairialypės terpės failų leidimui yra neįdiegtas:
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Papildinys šių tipų įvairialypės terpės failų leidimui yra neįdiegtas:
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Papildinys šių tipų įvairialypės terpės failų leidimui yra neįdiegtas:
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../sessioninstaller/core.py:1228
86.
%s requires to install plugins to create and play media files of the following type:
%s requires to install plugins to create and play media files of the following types:
TRANSLATORS: %s is the application requesting the plugins
%s reikia įdiegti papildinių šio tipo įvairialypės terpės failų kūrimui ir leidimui:
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
%s reikia įdiegti papildinių šių tipų įvairialypės terpės failų kūrimui ir leidimui:
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
%s reikia įdiegti papildinių šių tipų įvairialypės terpės failų kūrimui ir leidimui:
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../sessioninstaller/core.py:1238
7786 of 102 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aurimas Fišeras.