Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
110 of 102 results
1.
Install the given packages
Įdiegti nurodytus paketus
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras on 2011-07-15
Located in ../test.py:40
2.
Install package files
Įdiegti paketo failus
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras on 2011-07-15
Located in ../test.py:43
3.
Install packages which provide the given files
Įdiegti paketus, kurie pateikia nurodytus failus
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras on 2011-07-15
Located in ../test.py:46
4.
Remove the packages which provide the given files
Pašalinti paketus, kurie pateikia nurodytus failus
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras on 2011-07-15
Located in ../test.py:49
5.
Check if a package is installed
Patikrinti, ar paketas įdiegtas
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras on 2011-07-15
Located in ../test.py:53
6.
Search for the package providing the given file
Ieškoti paketo teikiančio nurodytą failą
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras on 2012-02-02
Located in ../test.py:56
7.
Specify the interaction mode by providing a comma spearated list of the following values: %s. This is currently not supported.
Nurodykite sąveikos veikseną pateikdami kableliu atskirtą sąrašą su šiomis reikšmėmis: %s. Tai dabar nepalaikoma.
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras on 2012-02-02
Located in ../test.py:60
8.
Install the packages specfied in the given PackageKit catalog
Įdiegti nurodytus paketus nurodytame PackageKit kataloge
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras on 2012-02-02
Located in ../test.py:68
9.
Install mime type handlers
Įdiegti mime tipų dorokles
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras on 2012-02-02
Located in ../test.py:72
10.
Install the given GStreamer resource. The value 'single' can be used as an alias for WMV9 and the value 'multi' as an alias for a group of codecs.
Įdiegti nurodytą GStreamer išteklių. Reikšmė „single“ gali būti naudojama kaip WMV9 alternatyvus vardas, o reikšmė „multi“ kaip grupės kodekų alternatyvus vardas.
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras on 2012-02-02
Located in ../test.py:75
110 of 102 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aurimas Fišeras.