Ubuntu
sessioninstaller package

Browsing Lithuanian translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “sessioninstaller”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
82 → 91 of 102 results First • • • Last
82.
%s requires to install plugins to create media files of the following type:
%s requires to install plugins to create files of the following types:
 
TRANSLATORS: %s is the application requesting the plugins
%s reikia įdiegti papildinių šio tipo įvairialypės terpės failų kūrimui:
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
%s reikia įdiegti papildinių šių tipų įvairialypės terpės failų kūrimui:
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
%s reikia įdiegti papildinių šių tipų įvairialypės terpės failų kūrimui:
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../sessioninstaller/core.py:1202
83.
The plugin to create media files of the following type is not installed:
The plugin to create media files of the following types is not installed:
Papildinys šio tipo įvairialypės terpės failų kūrimui yra neįdiegtas:
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Papildinys šių tipų įvairialypės terpės failų kūrimui yra neįdiegtas:
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Papildinys šių tipų įvairialypės terpės failų kūrimui yra neįdiegtas:
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../sessioninstaller/core.py:1210
84.
%s requires to install plugins to play media files of the following type:
%s requires to install plugins to play files of the following types:
 
TRANSLATORS: %s is the application requesting the plugins
%s reikia įdiegti papildinių šio tipo įvairialypės terpės failų leidimui:
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
%s reikia įdiegti papildinių šių tipų failų leidimui:
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
%s reikia įdiegti papildinių šių tipų failų leidimui:
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../sessioninstaller/core.py:1220
85.
The plugin to play media files of the following type is not installed:
The plugin to play media files of the following types is not installed:
Papildinys šio tipo įvairialypės terpės failų leidimui yra neįdiegtas:
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Papildinys šių tipų įvairialypės terpės failų leidimui yra neįdiegtas:
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Papildinys šių tipų įvairialypės terpės failų leidimui yra neįdiegtas:
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../sessioninstaller/core.py:1228
86.
%s requires to install plugins to create and play media files of the following type:
%s requires to install plugins to create and play media files of the following types:
 
TRANSLATORS: %s is the application requesting the plugins
%s reikia įdiegti papildinių šio tipo įvairialypės terpės failų kūrimui ir leidimui:
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
%s reikia įdiegti papildinių šių tipų įvairialypės terpės failų kūrimui ir leidimui:
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
%s reikia įdiegti papildinių šių tipų įvairialypės terpės failų kūrimui ir leidimui:
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../sessioninstaller/core.py:1238
87.
The plugins to create and play media files of the following type are not installed:
The plugins to create and play media files of the following types are not installed:
Papildiniai šio tipo įvairialypės terpės failų kūrimui ir leidimui yra neįdiegti:
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Papildiniai šių tipų įvairialypės terpės failų kūrimui ir leidimui yra neįdiegti:
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Papildiniai šių tipų įvairialypės terpės failų kūrimui ir leidimui yra neįdiegti:
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../sessioninstaller/core.py:1246
88.
%s requires to install plugins to support the following multimedia feature:
%s requires to install plugins to support the following multimedia features:
 
TRANSLATORS: %s is the application requesting the plugins
%s reikia įdiegti papildinių šiai įvairialypės terpės funkcijai palaikyti:
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
%s reikia įdiegti papildinių šioms įvairialypės terpės funkcijoms palaikyti:
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
%s reikia įdiegti papildinių šioms įvairialypės terpės funkcijoms palaikyti:
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../sessioninstaller/core.py:1256
89.
Extra plugins to provide the following multimedia feature are not installed:
Extra plugins to provide the following multimedia features are not installed:
Papildomi papildiniai šiai įvairialypės terpės funkcijai teikti yra neįdiegti:
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Papildomi papildiniai šioms įvairialypės terpės funkcijoms teikti yra neįdiegti:
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Papildomi papildiniai šioms įvairialypės terpės funkcijoms teikti yra neįdiegti:
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../sessioninstaller/core.py:1264
90.
Required plugin could not be found
 
FIXME: Add more info and possible solutions for the user
Nepavyko rasti reikalingo papildinio
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../sessioninstaller/core.py:1363
91.
Install extra multimedia plugin?
Install extra multimedia plugins?
 
Show a confirmation dialog
Įdiegti papildomą įvairialypės terpės papildinį?
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Įdiegti papildomų įvairialypės terpės papildinių?
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Įdiegti papildomų įvairialypės terpės papildinių?
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../sessioninstaller/core.py:1369
82 → 91 of 102 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aurimas Fišeras.