Ubuntu
remmina package

Browsing Danish translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “remmina”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.

These translations are shared with remmina trunk series template remmina.

1 → 10 of 327 results First • Previous • • Last
1.
<None>
<ingen>
Translated by scootergrisen
Located in ../src/remmina_key_chooser.h:46
2.
Choose a new key
Vælg en ny nøgle
Translated and reviewed by Niels Kristensen
Located in ../data/ui/remmina_key_chooser.glade.h:3
3.
Please press the new key...
Tryk venligst den nye nøgle...
Translated and reviewed by Niels Kristensen
Located in ../data/ui/remmina_key_chooser.glade.h:5
4.
Fit window size
Tilpas vindue størrelse
Translated by Vic
Located in ../src/remmina_scaler.c:72
5.
Horizontal scale
Vandret skalering
Translated by Vic
Located in ../src/remmina_scaler.c:147 ../src/remmina_file_editor.c:654
6.
Vertical scale
Lodret skalering
Translated by Vic
Located in ../src/remmina_scaler.c:158 ../src/remmina_file_editor.c:664
7.
Open connection
Åben Tilslutning
Translated by Vic
Located in ../data/ui/remmina_preferences.glade.h:2
8.
Edit settings
Redigér indstillinger
Translated by Vic
Located in ../data/ui/remmina_preferences.glade.h:3
9.
Nearest
Nærmeste
Translated and reviewed by Niels Kristensen
Located in ../data/ui/remmina_preferences.glade.h:5
10.
Tiles
Felter
Translated by Niels Kristensen
Reviewed by Niels Kristensen
Located in ../data/ui/remmina_preferences.glade.h:6
1 → 10 of 327 results First • Previous • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bluegrassin, Joe Hansen, Niels Kristensen, Vic, scootergrisen.