|
|
169.
|
|
|
Homepage
|
|
|
|
|
Početna stranica
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../data/ui/remmina_main.glade.h:22
|
|
|
170.
|
|
|
Online Wiki
|
|
|
|
|
Mrežni wiki
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../data/ui/remmina_main.glade.h:20
|
|
|
171.
|
|
|
Debug Window
|
|
|
|
|
Prozor za ispravljanje grešaka
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../data/ui/remmina_main.glade.h:16
|
|
|
172.
|
|
|
Open the connection to the selected remote desktop file
|
|
|
|
|
Otvori konekciju na izabranu datoteku za remote desktop
|
|
Translated by
Ajdin Mašnić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../data/ui/remmina_main.glade.h:9
|
|
|
173.
|
|
|
Create a copy of the selected remote desktop file
|
|
|
|
|
Kreiraj kopiju izabrane remote desktop datoteke
|
|
Translated by
Ajdin Mašnić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../data/ui/remmina_main.glade.h:13
|
|
|
174.
|
|
|
Edit the selected remote desktop file
|
|
|
|
|
Uredi izabranu remote desktop datoteku
|
|
Translated by
Ajdin Mašnić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../data/ui/remmina_main.glade.h:11
|
|
|
175.
|
|
|
Delete the selected remote desktop file
|
|
|
|
|
Izbriši izabranu remote desktop datoteku
|
|
Translated by
Ajdin Mašnić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../data/ui/remmina_main.glade.h:15
|
|
|
176.
|
|
|
Export
|
|
|
|
|
Izvoz
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../data/ui/remmina_main.glade.h:19
|
|
|
177.
|
|
|
External Tools
|
|
|
|
|
Spoljašnji alati
|
|
Translated by
Amra Habibović
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../../remmina/ui/remmina_main.glade.h:16
|
|
|
178.
|
|
|
Toolbar
|
|
|
|
|
Alatna traka
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_main.c:908
|
