Ubuntu
remmina package

Browsing Bosnian translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “remmina”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.

These translations are shared with remmina trunk series template remmina.

163 → 172 of 327 results First • • • Last
163.
_Edit
_Izmijeni...
Translated by Samir Ribić
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../data/ui/remmina_main.glade.h:10
164.
_View
_Pogled
Translated by Samir Ribić
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../src/remmina_main.c:861
165.
_Tools
_Alati
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../src/rcw.c:2547
166.
_Help
_Pomoć
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../src/remmina_main.c:863
167.
Create a new remote desktop file
Kreirajte novu remote desktop datoteku
Translated by Ajdin Mašnić
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../data/ui/remmina_main.glade.h:18
168.
Open the preferences dialog
Otvori prozor sa postavkama
Translated by Vjekoslav Burić
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../data/ui/remmina_main.glade.h:3
169.
Homepage
Početna stranica
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../data/ui/remmina_main.glade.h:22
170.
Online Wiki
Mrežni wiki
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../data/ui/remmina_main.glade.h:20
171.
Debug Window
Prozor za ispravljanje grešaka
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../data/ui/remmina_main.glade.h:16
172.
Open the connection to the selected remote desktop file
Otvori konekciju na izabranu datoteku za remote desktop
Translated by Ajdin Mašnić
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../data/ui/remmina_main.glade.h:9
163 → 172 of 327 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ajdin Mašnić, Amra Habibović, Samir Ribić, Vjekoslav Burić, Zerina.