Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
2837 of 122 results
28.
User credentials expired
Informations d’identification de l’utilisateur expirées
Translated by Julien Humbert
Located in libpam/pam_strerror.c:74
29.
Failure setting user credentials
Échec lors de la définition des informations d’identification de l’utilisateur
Translated by Julien Humbert
Located in libpam/pam_strerror.c:76
30.
No module specific data is present
Aucune donnée spécifique au module présente
Translated by Novell Language
Located in libpam/pam_strerror.c:78
31.
Bad item passed to pam_*_item()
Élément incorrect transmis à pam_*_item()
Translated by Novell Language
Located in libpam/pam_strerror.c:80
32.
Conversation error
Erreur de conversation
Translated by Novell Language
Located in libpam/pam_strerror.c:82
33.
Authentication token manipulation error
Erreur de manipulation du jeton d’authentification
Translated by Julien Humbert
Located in libpam/pam_strerror.c:84
34.
Authentication information cannot be recovered
Impossible de récupérer les informations d’authentification
Translated by Julien Humbert
Located in libpam/pam_strerror.c:86
35.
Authentication token lock busy
Jeton d’authentification occupé
Translated by Julien Humbert
Located in libpam/pam_strerror.c:88
36.
Authentication token aging disabled
Péremption du jeton d’authentification désactivée
Translated by Julien Humbert
Located in libpam/pam_strerror.c:90
37.
Failed preliminary check by password service
Échec du contrôle préliminaire par le service de mot de passe
Translated by Novell Language
Located in libpam/pam_strerror.c:92
2837 of 122 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bruno, Claude Paroz, James Dupin, Julien Humbert, Jérôme Fenal, Leonarf, Novell Language, Pierre Slamich, Renault, William Gathoye, lann.