Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
348357 of 510 results
348.
_Remove suggestion…
_Javaslatok eltávolítása…
Translated and reviewed by Richard Somlói
Located in ../Onboard/KeyboardWidget.py:1845
349.
Remove word suggestion
Szójavastlatok eltávolítása
Translated and reviewed by Richard Somlói
Located in ../Onboard/KeyboardWidget.py:1901
350.
Remove '{}' everywhere.
„{}” eltávolítása mindenhonnan.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../Onboard/KeyboardWidget.py:1912
351.
This will only affect learned suggestions.
Ez csak a tanult javaslatokat befolyásolja.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../Onboard/KeyboardWidget.py:1922
352.
Remove '{}' only where it occures at text begin.
„{}” eltávolítása csak ha szöveg elején fordul elő.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../Onboard/KeyboardWidget.py:1962
353.
Remove '{}' only where it occures at sentence begin.
„{}” eltávolítása csak ha mondat elején fordul elő.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../Onboard/KeyboardWidget.py:1965
354.
Remove '{}' only where it occures after numbers.
„{}” eltávolítása csak ha számok után fordul elő.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../Onboard/KeyboardWidget.py:1968
355.
Remove '{}' only where it occures after '{}'.
„{}” eltávolítása csak ha „{}” után fordul elő.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../Onboard/KeyboardWidget.py:1971
356.
_Show Onboard
Onboard megjeleníté_se
Translated and reviewed by Token
Located in ../Onboard/Indicator.py:56
357.
_Hide Onboard
Onboard el_rejtése
Translated and reviewed by Token
Located in ../Onboard/Indicator.py:57
348357 of 510 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A A, Balázs Úr, Bence Lukács, Boldizsar Koenig, Gabor Kelemen, Kristóf Kiszel, Levex, Muszela Balázs, Németh Gábor II., Péter Trombitás, Richard Somlói, Robert Biro, Robert Roth, Solymosi Máté, Szávics Dániel, Token, Tóth-Molnár Gábor, Varga Zoltán, Zoltán Krasznecz, eNeL, marmuta, xunil.