Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
141150 of 159 results
1189.
Can't retrieve root device path from instance libvirt configuration
無法從實例 libVirt 配置擷取根裝置路徑
Translated by openstackjenkins
Located in nova/virt/libvirt/utils.py:615
1192.
Plug vif failed because of unexpected vif_type=%s
由於非預期的 vif_type %s,VIF 插拔失敗
Translated by openstackjenkins
Located in nova/virt/libvirt/vif.py:764
1203.
Invalid target_lun
目標 LUN 無效
Translated by openstackjenkins
Located in nova/virt/libvirt/volume/net.py:90
1209.
Must specify host_ip, host_username and host_password to use vmwareapi.VMwareVCDriver
必須指定 host_ip、host_username 及 host_password,才能使用vmwareapi.VMwareVCDriver
Translated by openstackjenkins
Located in nova/virt/vmwareapi/driver.py:83
1212.
Multiple hosts may be managed by the VMWare vCenter driver; therefore we do not return uptime for just one host.
多個主機可能由 VMWare vCenter 驅動程式進行管理;因此,將不會儘傳回一個主機執行時間。
Translated by openstackjenkins
Located in nova/virt/vmwareapi/driver.py:471
1226.
Limits only supported from vCenter 6.0 and above
只有 vCenter 6.0 及更高版本中的限制才受支援
Translated by Cristina Xu
Located in nova/virt/vmwareapi/vm_util.py:471
1238.
instance is not in a suspended state
實例不處於暫停狀態
Translated by openstackjenkins
Located in nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1107
1245.
Must specify connection_url, connection_username (optionally), and connection_password to use compute_driver=xenapi.XenAPIDriver
必須指定 connection_url、connection_username(選用項目)及connection_password,才能使用 compute_driver=xenapi.XenAPIDriver
Translated by openstackjenkins
Located in nova/virt/xenapi/driver.py:151
1271.
Only file-based SRs (ext/NFS) are supported by this feature. SR %(uuid)s is of type %(type)s
此特性僅支援檔案型「儲存體儲存庫 (SR)」(ext/NFS)。「儲存體儲存庫 (SR)」%(uuid)s 的類型是%(type)s
Translated by openstackjenkins
Located in nova/virt/xenapi/vm_utils.py:828
1272.
VDI %(vdi_ref)s is %(virtual_size)d bytes which is larger than flavor size of %(new_disk_size)d bytes.
VDI %(vdi_ref)s 為 %(virtual_size)d 位元組,這大於特性大小%(new_disk_size)d 位元組。
Translated by openstackjenkins
Located in nova/virt/xenapi/vm_utils.py:843
141150 of 159 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao, Charles Hsu, Cristina Xu, Hugo Kou, Lucas Palm, Po-Hsu Lin, openstackjenkins.