Browsing Xhosa translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

7079 of 999 results
70.
Default zoom level used by the list view.
Misela umgangatho woluhlu lokwandiza.
Translated and reviewed by Canonical Ltd
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:257
71.
Default list of columns visible in the list view
Misela uluhlu lwemiqulu ebonakalayo kuluhlu lokubonakalayo
Translated and reviewed by Canonical Ltd
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:261
72.
Default list of columns visible in the list view.
Uluhlu olumiselweyo lwemiqulu ebonakalayo kuluhlu lokubonakalayo.
Translated and reviewed by Canonical Ltd
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:262
73.
Default column order in the list view
Ulandelelano lomqulu omiselweyo kokubonakala kuluhlu
Translated and reviewed by Canonical Ltd
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:266
74.
Default column order in the list view.
Ulandlelwano lomqulu omiselweyo kokubonakala kuluhlu.
Translated and reviewed by Canonical Ltd
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:267
75.
Use tree view
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:255
76.
Whether a tree should be used for list view navigation instead of a flat list.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:243
77.
''
Context:
desktop-font
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:278
78.
Desktop font
IFonti ye-Desktop
Translated and reviewed by Canonical Ltd
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:279
79.
The font description used for the icons on the desktop.
Inkcazelo yefonti esetyenziselwa imifanekiso eyimiqondiso phezu kwe-desktop.
Translated and reviewed by Canonical Ltd
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:280
7079 of 999 results

This translation is managed by Ubuntu Xhosa Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Canonical Ltd.