Translation status
Permissions
Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.
Before translating, please look at translation instructions.
Sharing Information
This template is sharing translations with Nautilus main series template nautilus.
View sharing detailsLanguage | Status | Untranslated | Need review | Changed | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|
Abkhazian | 094.29 | 942 942 | 0 — | 0 — | 2022-08-12 21:26:20 UTC | — |
Acehnese | 099.90 | 998 998 | 0 — | 0 — | 2010-09-22 00:34:21 UTC | Launchpad Translations... |
Afrikaans | 004.80 | 48 48 | 1 1 | 4 4 | 2017-03-10 03:06:10 UTC | Friedel Wolff |
Albanian | 016.62 | 166 166 | 0 — | 2 2 | 2017-07-16 15:54:40 UTC | Vilson Gjeci |
Amharic | 045.55 | 455 455 | 0 — | 6 6 | 2017-03-13 03:54:58 UTC | samson |
Arabic | 002.80 | 28 28 | 18 18 | 0 — | 2017-03-10 03:12:46 UTC | Khaled Hosny |
Aragonese | 029.33 | 293 293 | 0 — | 0 — | 2017-03-10 03:09:17 UTC | Daniel Martinez |
Armenian | 073.87 | 738 738 | 1 1 | 19 19 | 2017-03-10 03:10:47 UTC | Norayr Chilingaryan |
Assamese | 028.23 | 282 282 | 8 8 | 0 — | 2013-04-11 18:53:00 UTC | Nilamdyuti Goswami |
Asturian | 026.93 | 269 269 | 0 — | 15 15 | 2017-02-17 10:38:28 UTC | ivarela |
Azerbaijani | 073.47 | 734 734 | 0 — | 0 — | 2017-03-10 02:38:33 UTC | Metin Amiroff |
Basque | 000.00 | 0 — | 9 9 | 19 19 | 2017-03-10 03:04:13 UTC | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
Belarusian | 003.60 | 36 36 | 42 42 | 84 84 | 2017-03-17 13:38:34 UTC | Ihar Hrachyshka |
Belarusian latin | 062.56 | 625 625 | 0 — | 0 — | 2011-01-02 03:38:22 UTC | Ihar Hrachyshka |
Bengali | 042.54 | 425 425 | 8 8 | 36 36 | 2017-03-10 02:37:51 UTC | Ummey Salma |
Bengali (India) | 008.81 | 88 88 | 26 26 | 0 — | 2016-09-06 02:37:34 UTC | Launchpad Translations... |
Bosnian | 000.00 | 0 — | 0 — | 2 2 | 2017-04-14 21:17:23 UTC | Samir Ribić |
Brazilian Portuguese | 000.00 | 0 — | 10 10 | 1 1 | 2017-03-10 03:13:42 UTC | Fábio Nogueira |
Breton | 032.63 | 326 326 | 0 — | 21 21 | 2017-06-02 07:21:30 UTC | Denis |
Bulgarian | 000.00 | 0 — | 330 330 | 1 1 | 2017-02-17 10:13:56 UTC | Alexander Shopov |
Burmese | 019.52 | 195 195 | 0 — | 41 41 | 2017-04-23 13:44:15 UTC | Pyae Sone |
Catalan | 000.00 | 0 — | 19 19 | 23 23 | 2017-03-10 03:15:27 UTC | Walter Garcia-Fontes |
Catalan (Valencian) | 003.40 | 34 34 | 29 29 | 0 — | 2014-04-13 00:17:11 UTC | Joan Duran |
Cebuano | 099.70 | 996 996 | 0 — | 0 — | 2018-08-22 09:24:25 UTC | — |
Central Sama | 099.90 | 998 998 | 0 — | 0 — | 2010-09-10 14:05:44 UTC | — |
Chechen | 029.13 | 291 291 | 0 — | 0 — | 2016-10-24 14:40:08 UTC | Салаудин Умархаджиев |
Cherokee | 100.00 | 999 999 | 0 — | 0 — | — | — |
Chinese (Hong Kong) | 026.83 | 268 268 | 22 22 | 11 11 | 2015-12-15 13:31:56 UTC | Chao-Hsiung Liao |
Chinese (Simplified) | 000.00 | 0 — | 126 126 | 1 1 | 2017-03-10 02:27:54 UTC | Zixing Liu |
Chinese (Traditional) | 000.00 | 0 — | 19 19 | 97 97 | 2017-03-10 02:26:10 UTC | Chao-Hsiung Liao |
Colognian | 099.90 | 998 998 | 0 — | 0 — | 2010-11-04 18:15:12 UTC | — |
Corsican | 099.20 | 991 991 | 0 — | 0 — | 2016-05-26 16:29:37 UTC | thetall82 |
Crimean Turkish; Crime... | 029.73 | 297 297 | 0 — | 0 — | 2013-04-18 15:12:52 UTC | Reşat SABIQ |
Croatian | 000.00 | 0 — | 7 7 | 145 145 | 2017-03-10 02:51:40 UTC | gogo |
Czech | 000.00 | 0 — | 13 13 | 1 1 | 2017-02-17 10:47:16 UTC | Marv-CZ |
Dakota | 100.00 | 999 999 | 0 — | 0 — | — | — |
Danish | 000.00 | 0 — | 3 3 | 14 14 | 2017-10-10 09:51:20 UTC | Ask Hjorth Larsen |
Divehi | 062.46 | 624 624 | 0 — | 0 — | 2009-06-06 18:06:27 UTC | Huxain |
Dutch | 000.00 | 0 — | 18 18 | 5 5 | 2017-03-10 02:37:33 UTC | Hannie Dumoleyn |
Dzongkha | 065.37 | 653 653 | 0 — | 0 — | 2017-03-10 02:57:06 UTC | Dawa pemo |
English (Australia) | 026.43 | 264 264 | 0 — | 0 — | 2015-03-17 12:42:37 UTC | Joel Addison |
English (Canada) | 048.75 | 487 487 | 0 — | 0 — | 2017-03-10 02:35:49 UTC | Tiffany Antopolski |
English (United Kingdom) | 000.00 | 0 — | 0 — | 61 61 | 2017-05-08 19:51:51 UTC | Anthony Harrington |
English shaw | 061.36 | 613 613 | 0 — | 0 — | 2017-03-10 03:08:09 UTC | Marnanel Thurman |
Esperanto | 006.01 | 60 60 | 6 6 | 9 9 | 2017-03-15 09:18:41 UTC | Robin van der Vliet |
Estonian | 027.53 | 275 275 | 4 4 | 1 1 | 2016-12-21 18:42:02 UTC | Karlis |
Faroese | 051.15 | 511 511 | 93 93 | 0 — | 2015-11-05 22:54:46 UTC | Jógvan Olsen |
Filipino | 099.90 | 998 998 | 2 2 | 0 — | 2010-03-26 02:37:28 UTC | — |
Finnish | 001.10 | 11 11 | 2 2 | 1 1 | 2017-10-26 07:07:25 UTC | Jiri Grönroos |
Franco-Provençal | 099.60 | 995 995 | 11 11 | 0 — | 2012-03-15 09:44:34 UTC | Alekĉjo |
French | 000.00 | 0 — | 3 3 | 24 24 | 2017-02-17 10:43:30 UTC | Erwan Georget |
French (Canada) | 028.63 | 286 286 | 0 — | 37 37 | 2016-11-13 16:54:42 UTC | AO |
Frisian | 072.17 | 721 721 | 0 — | 28 28 | 2017-03-10 03:22:51 UTC | Sense Egbert Hofstede |
Friulian | 001.40 | 14 14 | 39 39 | 0 — | 2017-03-10 03:22:05 UTC | TmTFx |
Fulah | 099.90 | 998 998 | 0 — | 0 — | 2013-05-19 20:59:07 UTC | Launchpad Translations... |
Gaelic; Scottish | 000.00 | 0 — | 41 41 | 0 — | 2017-03-10 02:49:02 UTC | GunChleoc |
Galician | 000.00 | 0 — | 4 4 | 20 20 | 2017-05-06 03:34:55 UTC | Fran Diéguez |
Georgian | 030.23 | 302 302 | 28 28 | 27 27 | 2017-03-10 02:26:51 UTC | Vladimer Sichinava |
German | 000.00 | 0 — | 0 — | 67 67 | 2017-03-10 02:51:23 UTC | Mario Blättermann |
Greek | 000.00 | 0 — | 5 5 | 5 5 | 2017-03-10 02:33:39 UTC | Tom Tryfonidis |
Gujarati | 027.13 | 271 271 | 6 6 | 1 1 | 2017-03-10 02:50:17 UTC | Ubuntu Archive Auto-Sync |
Hausa | 079.78 | 797 797 | 0 — | 0 — | 2009-01-20 13:25:03 UTC | — |
Hawaiian | 100.00 | 999 999 | 0 — | 0 — | — | — |
Hebrew | 000.00 | 0 — | 36 36 | 11 11 | 2017-03-10 03:20:01 UTC | Yosef Or Boczko |
Hindi | 021.52 | 215 215 | 1 1 | 0 — | 2013-05-24 12:46:19 UTC | Nityanand (नित्या) |
Hungarian | 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 2017-03-10 02:27:41 UTC | Balázs Meskó |
Icelandic | 000.00 | 0 — | 0 — | 17 17 | 2017-03-10 02:58:36 UTC | Sveinn í Felli |
Ido | 085.19 | 851 851 | 0 — | 0 — | 2017-03-10 03:15:38 UTC | Michael Terry |
Igbo | 079.78 | 797 797 | 0 — | 0 — | 2017-03-10 03:14:10 UTC | Ubuntu Archive Auto-Sync |
Indonesian | 000.00 | 0 — | 19 19 | 16 16 | 2017-02-17 10:44:11 UTC | Andika Triwidada |
Interlingua | 000.00 | 0 — | 4 4 | 238 238 | 2017-03-21 16:10:26 UTC | karm |
Interlingue | 085.59 | 855 855 | 0 — | 0 — | 2023-01-11 23:11:13 UTC | — |
Inuktitut | 100.00 | 999 999 | 0 — | 0 — | — | — |
Irish | 058.46 | 584 584 | 9 9 | 0 — | 2016-09-03 10:50:16 UTC | Seán de Búrca |
Italian | 000.00 | 0 — | 2 2 | 3 3 | 2017-02-17 10:21:26 UTC | Milo Casagrande |
Japanese | 000.00 | 0 — | 21 21 | 34 34 | 2017-03-10 03:09:13 UTC | Jiro Matsuzawa |
Javanese | 099.90 | 998 998 | 0 — | 0 — | 2009-01-12 15:20:24 UTC | Rahman Yusri Aftian |
Kabyle | 049.25 | 492 492 | 2 2 | 0 — | 2020-01-27 08:09:15 UTC | — |
Kannada | 027.83 | 278 278 | 0 — | 3 3 | 2016-03-26 10:37:40 UTC | Neelavar |
Karbi | 078.88 | 788 788 | 0 — | 0 — | 2019-08-09 18:12:39 UTC | — |
Kazakh | 007.31 | 73 73 | 2 2 | 2 2 | 2017-03-10 03:18:27 UTC | Baurzhan Muftakhidinov |
Khmer | 024.32 | 243 243 | 0 — | 1 1 | 2017-05-21 11:28:55 UTC | Rockworld |
Kinyarwanda | 096.30 | 962 962 | 4 4 | 0 — | 2017-03-10 02:52:58 UTC | Steve Murphy |
Kirghiz | 072.17 | 721 721 | 28 28 | 0 — | 2017-03-10 02:48:49 UTC | Timur Jamakeev |
Korean | 000.00 | 0 — | 4 4 | 5 5 | 2017-07-21 10:21:51 UTC | Changwoo Ryu |
Kurdish | 057.06 | 570 570 | 0 — | 13 13 | 2017-03-11 21:54:38 UTC | Rokar ✌ |
Kurdish, Central | 057.06 | 570 570 | 13 13 | 59 59 | 2010-04-29 11:36:40 UTC | — |
Ladin | 099.90 | 998 998 | 0 — | 0 — | 2010-12-22 19:57:18 UTC | — |
Lakota | 100.00 | 999 999 | 0 — | 0 — | — | — |
Lao | 099.90 | 998 998 | 0 — | 0 — | 2010-10-14 04:45:19 UTC | — |
Latin | 093.09 | 930 930 | 0 — | 0 — | 2013-01-24 22:00:53 UTC | Launchpad Translations... |
Latvian | 000.00 | 0 — | 43 43 | 2 2 | 2017-02-17 10:35:07 UTC | Rūdolfs Mazurs |
Limburgian | 087.19 | 871 871 | 0 — | 0 — | 2017-03-10 02:29:09 UTC | Mathieu van Woerkom |
Lingala | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2017-03-10 02:33:45 UTC | Rene Manasse GALEKWA |
Lithuanian | 000.00 | 0 — | 13 13 | 9 9 | 2017-03-10 02:33:26 UTC | aurisc4 |
Lojban | 097.70 | 976 976 | 0 — | 0 — | 2014-01-03 17:24:07 UTC | Sebastian Fröjd |
Louisiana French | 100.00 | 999 999 | 0 — | 0 — | — | — |
Low German | 074.07 | 740 740 | 7 7 | 0 — | 2011-01-02 03:54:50 UTC | tbds |
Luxembourgish | 098.50 | 984 984 | 0 — | 0 — | 2010-08-20 11:08:56 UTC | Pit Wenkin |
Macedonian | 053.85 | 538 538 | 1 1 | 0 — | 2012-01-31 18:26:18 UTC | Sebastien Bacher |
Maithili | 073.67 | 736 736 | 0 — | 0 — | 2011-01-02 03:15:56 UTC | Sebastien Bacher |
Malagasy | 070.67 | 706 706 | 26 26 | 0 — | 2017-03-10 02:56:02 UTC | Thierry Randrianiriana |
Malay | 000.00 | 0 — | 72 72 | 148 148 | 2017-03-23 11:06:36 UTC | abuyop |
Malayalam | 018.72 | 187 187 | 2 2 | 0 — | 2013-04-11 19:27:31 UTC | Ani Peter |
Manx | 058.26 | 582 582 | 14 14 | 33 33 | 2011-04-21 08:42:30 UTC | Reuben Potts |
Maori | 095.50 | 954 954 | 0 — | 0 — | 2017-03-10 03:13:53 UTC | John C Barstow |
Mapudungun | 093.09 | 930 930 | 0 — | 0 — | 2021-01-26 08:53:20 UTC | — |
Marathi | 013.41 | 134 134 | 0 — | 100 100 | 2017-03-10 02:36:15 UTC | Sandeep Shedmake |
Mari (Meadow) | 096.20 | 961 961 | 0 — | 0 — | 2011-10-16 14:23:39 UTC | Max Romanov |
Miskito | 096.60 | 965 965 | 0 — | 0 — | 2013-10-30 02:49:36 UTC | Charles McLean Diesen |
Mon | 080.48 | 804 804 | 0 — | 0 — | 2019-11-04 05:28:03 UTC | — |
Mongolian | 074.17 | 741 741 | 1 1 | 0 — | 2017-03-10 03:04:32 UTC | Sanlig Badral |
Nepali | 023.42 | 234 234 | 52 52 | 8 8 | 2017-03-10 02:53:26 UTC | chautari |
Northern Sami | 081.28 | 812 812 | 0 — | 0 — | 2016-08-11 12:39:08 UTC | Christopher Forster |
Norwegian | 078.08 | 780 780 | 0 — | 0 — | 2006-04-11 17:36:16 UTC | Kjartan Maraas |
Norwegian Bokmal | 000.20 | 2 2 | 2 2 | 230 230 | 2017-02-17 10:21:45 UTC | Kjartan Maraas |
Norwegian Nynorsk | 045.45 | 454 454 | 8 8 | 0 — | 2017-03-10 02:39:29 UTC | Kjartan Maraas |
Occitan (post 1500) | 000.50 | 5 5 | 27 27 | 134 134 | 2017-05-24 13:07:20 UTC | Cédric VALMARY (Tot en... |
Ojibwe | 100.00 | 999 999 | 0 — | 0 — | — | — |
Oriya | 028.33 | 283 283 | 0 — | 0 — | 2017-03-10 03:09:30 UTC | Manoj Kumar Giri |
Oromo | 099.90 | 998 998 | 0 — | 0 — | 2015-08-25 13:48:51 UTC | — |
Ossetian | 085.29 | 852 852 | 0 — | 0 — | 2012-06-16 18:16:45 UTC | Xwybylty Soslan |
Pashto | 083.08 | 830 830 | 0 — | 0 — | 2017-03-10 03:16:40 UTC | Zabeeh Khan |
Pennsylvania German | 100.00 | 999 999 | 0 — | 0 — | — | — |
Persian | 000.30 | 3 3 | 111 111 | 180 180 | 2017-04-10 00:43:18 UTC | Danial Behzadi |
Piemontese | 099.90 | 998 998 | 0 — | 0 — | 2010-01-30 12:47:11 UTC | — |
Polish | 000.00 | 0 — | 2 2 | 161 161 | 2017-02-17 10:06:36 UTC | Piotr Drąg |
Portuguese | 000.00 | 0 — | 31 31 | 241 241 | 2017-03-10 11:03:35 UTC | Alberto Almeida |
Punjabi | 000.60 | 6 6 | 2 2 | 2 2 | 2017-03-10 03:10:06 UTC | A S Alam |
Romanian | 000.70 | 7 7 | 13 13 | 18 18 | 2017-03-10 02:24:22 UTC | Ubuntu Archive Auto-Sync |
Russian | 000.00 | 0 — | 20 20 | 22 22 | 2017-03-10 03:07:26 UTC | Yuri Myasoedov |
Sanskrit | 081.58 | 815 815 | 0 — | 0 — | 2005-07-21 20:44:13 UTC | — |
Serbian | 000.00 | 0 — | 48 48 | 0 — | 2017-03-10 03:12:34 UTC | Мирослав Николић |
Serbian Latin | 000.40 | 4 4 | 24 24 | 4 4 | 2017-03-10 03:16:29 UTC | Мирослав Николић |
Serbian Latn | 073.47 | 734 734 | 0 — | 0 — | 2008-08-22 14:49:24 UTC | Данило Шеган |
Serbian ije | 080.68 | 806 806 | 1 1 | 0 — | 2017-03-10 02:49:15 UTC | Bojan Suzic |
Shan | 089.69 | 896 896 | 0 — | 0 — | 2015-05-10 17:53:48 UTC | Rockworld |
Shona | 099.90 | 998 998 | 0 — | 0 — | 2008-08-06 22:16:16 UTC | — |
Silesian | 026.13 | 261 261 | 0 — | 1 1 | 2012-07-22 11:05:38 UTC | — |
Sindhi | 070.37 | 703 703 | 0 — | 0 — | 2013-09-03 20:44:55 UTC | Abdul-Rahim Nizamani |
Sinhalese | 079.48 | 794 794 | 0 — | 0 — | 2017-03-10 02:48:22 UTC | Danishka Navin |
Slovak | 000.00 | 0 — | 7 7 | 3 3 | 2017-03-10 03:07:13 UTC | Dusan Kazik |
Slovenian | 000.40 | 4 4 | 7 7 | 11 11 | 2017-03-10 02:25:44 UTC | Matej Urbančič |
Sotho, Northern | 079.58 | 795 795 | 0 — | 0 — | 2017-03-10 02:34:55 UTC | Dwayne Bailey |
Spanish | 000.00 | 0 — | 7 7 | 122 122 | 2016-11-03 11:21:06 UTC | Jose Luis Tirado |
Swahili | 087.69 | 876 876 | 7 7 | 0 — | 2012-04-13 17:33:16 UTC | Launchpad Translations... |
Swedish | 000.00 | 0 — | 3 3 | 14 14 | 2017-03-10 03:17:51 UTC | Sebastian Rasmussen |
Tajik | 034.03 | 340 340 | 0 — | 0 — | 2013-03-20 04:29:13 UTC | — |
Tamil | 027.83 | 278 278 | 30 30 | 1 1 | 2017-03-10 02:58:46 UTC | Shantha kumar |
Tatar | 099.90 | 998 998 | 5 5 | 0 — | 2010-12-03 10:04:36 UTC | — |
Telugu | 028.03 | 280 280 | 24 24 | 23 23 | 2017-03-10 03:19:13 UTC | Krishna Babu K |
Thai | 000.00 | 0 — | 0 — | 5 5 | 2017-03-29 08:33:48 UTC | Rockworld |
Tibetan | 056.06 | 560 560 | 0 — | 0 — | 2016-04-09 12:38:52 UTC | Rockworld |
Tigrinya | 099.90 | 998 998 | 0 — | 0 — | 2013-03-21 14:53:32 UTC | — |
Tlingit | 100.00 | 999 999 | 0 — | 0 — | — | — |
Turkish | 000.10 | 1 1 | 17 17 | 35 35 | 2017-06-02 19:11:41 UTC | meda |
Turkmen | 081.78 | 817 817 | 0 — | 0 — | 2017-03-10 02:54:23 UTC | Gurban Mühemmet Tewekgeli |
Ukrainian | 000.00 | 0 — | 5 5 | 163 163 | 2017-05-10 12:30:12 UTC | Daniel Korostil |
Urdu | 098.90 | 988 988 | 0 — | 0 — | 2013-01-31 06:10:26 UTC | Talha |
Uyghur | 028.13 | 281 281 | 0 — | 3 3 | 2017-03-10 03:17:56 UTC | Gheyret T.Kenji |
Uzbek | 016.12 | 161 161 | 40 40 | 196 196 | 2016-03-27 11:19:59 UTC | Learner |
Uzbek cyrillic | 071.77 | 717 717 | 0 — | 0 — | 2011-01-02 02:49:59 UTC | Nurali Abdurahmonov |
Venetian | 099.90 | 998 998 | 0 — | 0 — | 2010-12-26 17:18:54 UTC | — |
Vietnamese | 000.80 | 8 8 | 44 44 | 20 20 | 2017-03-10 02:26:39 UTC | Trần Ngọc Quân |
Walloon | 088.39 | 883 883 | 0 — | 0 — | 2017-03-10 03:07:29 UTC | Pablo Saratxaga |
Walser | 098.60 | 985 985 | 0 — | 0 — | 2012-09-11 07:27:12 UTC | bortis |
Welsh | 052.45 | 524 524 | 0 — | 4 4 | 2017-03-10 02:59:22 UTC | Bryn Salisbury |
Xhosa | 078.48 | 784 784 | 0 — | 0 — | 2017-03-10 02:42:33 UTC | Canonical Ltd |
Yiddish | 098.50 | 984 984 | 0 — | 0 — | 2017-03-10 02:53:14 UTC | Raphael Finkel |
Yoruba | 079.78 | 797 797 | 0 — | 0 — | 2017-03-10 02:56:30 UTC | Ubuntu Archive Auto-Sync |
Zulu | 079.18 | 791 791 | 0 — | 0 — | 2017-03-10 03:03:28 UTC | Zuza Software Foundation |
Translated
Untranslated