|
130.
|
|
|
The type of the file.
|
|
|
|
Uhlobo lwefayili.
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:73
|
|
131.
|
|
|
Modified
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:78
|
|
132.
|
|
|
The date the file was modified.
|
|
|
|
Umhla olungiswe ngayo ifayili.
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:80 src/nautilus-column-utilities.c:138
|
|
133.
|
|
|
Accessed
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:95
|
|
134.
|
|
|
The date the file was accessed.
|
|
|
|
Umhla wokufikelelwa kwefayili.
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:96
|
|
135.
|
|
|
Owner
|
|
|
|
Umnikazi
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:105
|
|
136.
|
|
|
The owner of the file.
|
|
|
|
Umnikazi wefayili.
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:106
|
|
137.
|
|
|
Group
|
|
|
|
Iqela
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:113
|
|
138.
|
|
|
The group of the file.
|
|
|
|
Iqela lefayili.
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:114
|
|
139.
|
|
|
Permissions
|
|
|
|
Iimvume
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:121 src/nautilus-properties-window.c:4724
|