Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

7584 of 999 results
75.
Use tree view
கிளை பார்வையை பயன்படுத்தவும்
Translated by Dr.T.Vasudevan
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:255
76.
Whether a tree should be used for list view navigation instead of a flat list.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:243
77.
''
Context:
desktop-font
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:278
78.
Desktop font
மேல்மேசை எழுத்துரு
Translated and reviewed by Jayaradha N
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:279
79.
The font description used for the icons on the desktop.
மேல்மேசையில் உள்ள சின்னங்கள் பயன்படுத்தும் எழுத்துருவின் விளக்கம்.
Translated by Shantha kumar
| msgid "The font _description used for the icons on the desktop."
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:280
80.
Home icon visible on desktop
மேல்மேசையில் தெரியும் இல்ல அடைவு
Translated and reviewed by Jayaradha N
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:284
81.
If this is set to true, an icon linking to the home folder will be put on the desktop.
உண்மை என அமைத்தால், இல்ல அடைவோடு தொடர்புடைய சின்னங்கள் மேல்மேசையில் வந்து சேரும்
Translated by Felix
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:285
82.
Trash icon visible on desktop
மேல் மேசையில் தெரியும் குப்பை தொட்டி
Translated and reviewed by Jayaradha N
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:289
83.
If this is set to true, an icon linking to the Trash will be put on the desktop.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:290
84.
Show mounted volumes on the desktop
ஏற்றப்பட்ட ஊடகங்களை மேல்மேசையில் காட்டு
Translated and reviewed by Jayaradha N
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:294
7584 of 999 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Barneedhar, DigitalPhoenix, Dr.T.Vasudevan, Felix, Gobinath A L, Gokulakannan, Jayaradha N, Ramesh, Sebastien Bacher, Shantha kumar, drtvasudevan, அருண் குமார் - Arun Kumar, நவீன் குமார்(கெம்ளின்).