|
418.
|
|
|
Delete link to '%s '
|
|
|
|
'%s ' માં કડીને કાઢી નાંખો
|
|
Translated by
Registry Administrators
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:454
|
|
419.
|
|
|
Create link to '%s '
|
|
|
|
'%s ' માં કડીને બનાવો
|
|
Translated by
Registry Administrators
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:455
|
|
420.
|
|
|
_Undo Create Link
|
|
|
|
કડીને બનાવવાનું પાછુ લાવો (_U)
|
|
Translated by
Registry Administrators
|
|
|
|
|
| msgid "Undo the edit"
|
|
Located in
src/nautilus-file-undo-operations.c:559
|
|
421.
|
|
|
_Redo Create Link
|
|
|
|
કડીને બનાવવાનું ફરી શરૂ કરો (_R)
|
|
Translated by
Registry Administrators
|
|
|
|
|
| msgid "Redo the edit"
|
|
Located in
src/nautilus-file-undo-operations.c:560
|
|
422.
|
|
|
Create an empty file '%s '
|
|
|
|
ખાલી ફાઇલ '%s ' ને બનાવો
|
|
Translated by
Registry Administrators
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:674
|
|
423.
|
|
|
_Undo Create Empty File
|
|
|
|
ખાલી ફાઇલને બનાવવાનું પાછુ લાવો (_U)
|
|
Translated by
Registry Administrators
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-undo-operations.c:809
|
|
424.
|
|
|
_Redo Create Empty File
|
|
|
|
ખાલી ફાઇલને બનાવવાનું ફરી શરૂ કરો (_R)
|
|
Translated by
Registry Administrators
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-undo-operations.c:810
|
|
425.
|
|
|
Create a new folder '%s '
|
|
|
|
નવાં ફોલ્ડર '%s ' ને બનાવો
|
|
Translated by
Registry Administrators
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:679
|
|
426.
|
|
|
_Undo Create Folder
|
|
|
|
ફોલ્ડર બનાવવાનું પાછુ લાવો
|
|
Translated by
Registry Administrators
|
|
|
|
|
| msgid "Create New _Folder"
|
|
Located in
src/nautilus-file-undo-operations.c:816
|
|
427.
|
|
|
_Redo Create Folder
|
|
|
|
ફોલ્ડરને બનાવવાનું ફરી શરૂ કરો (_R)
|
|
Translated by
Registry Administrators
|
|
|
|
|
| msgid "Create New _Folder"
|
|
Located in
src/nautilus-file-undo-operations.c:817
|