Translations by Tiffany Antopolski
Tiffany Antopolski has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
667. |
Untrusted application launcher
|
|
2012-02-20 |
Untrusted application launcher
|
|
669. |
This will open %d separate application.
This will open %d separate applications.
|
|
2012-02-20 |
This will open %d separate application.
This will open %d separate applications.
|
|
671. |
Unable to start location
|
|
2012-02-20 |
Unable to start location
|
|
674. |
Close tab
|
|
2012-02-20 |
Close tab
|
|
676. |
File Operations
|
|
2012-02-20 |
File Operations
|
|
677. |
Show Details
|
|
2012-02-20 |
Show Details
|
|
678. |
%'d file operation active
%'d file operations active
|
|
2012-02-20 |
%'d file operation active
%'d file operations active
|
|
679. |
All file operations have been successfully completed
|
|
2012-02-20 |
All file operations have been successfully completed
|
|
680. |
You cannot assign more than one custom icon at a time!
|
|
2012-02-20 |
You cannot assign more than one custom icon at a time!
|
|
689. |
%s (%s)
|
|
2012-02-20 |
%s (%s)
|
|
694. |
%'d item, with size %s
%'d items, totalling %s
|
|
2012-02-20 |
%'d item, with size %s
%'d items, totalling %s
|
|
699. |
Total capacity:
|
|
2012-02-20 |
Total capacity:
|
|
700. |
Filesystem type:
|
|
2012-02-20 |
Filesystem type:
|
|
720. |
Folder access:
|
|
2012-02-20 |
Folder access:
|
|
721. |
File access:
|
|
2012-02-20 |
File access:
|
|
732. |
You are not the owner, so you cannot change these permissions.
|
|
2012-02-20 |
You are not the owner, so you cannot change these permissions.
|
|
757. |
_Restore
|
|
2012-02-20 |
_Restore
|
|
758. |
Restore selected items to their original position
|
|
2012-02-20 |
Restore selected items to their original position
|
|
765. |
Open %s
|
|
2012-02-20 |
Open %s
|
|
766. |
_New Tab
|
|
2012-02-20 |
_New Tab
|
|
767. |
Move Tab _Left
|
|
2012-02-20 |
Move Tab _Left
|
|
768. |
Move Tab _Right
|
|
2012-02-20 |
Move Tab _Right
|
|
769. |
_Close Tab
|
|
2012-02-20 |
_Close Tab
|
|
771. |
translator-credits
|
|
2012-02-20 |
Adam Weinberger
Alexander Winston
Tiffany Antopolski
|
|
837. |
New _Window
|
|
2012-02-20 |
New _Window
|
|
838. |
Sidebar
|
|
2012-02-20 |
Sidebar
|
|
863. |
_Detect Media
|
|
2012-02-20 |
_Detect Media
|
|
870. |
_Delete Permanently
|
|
2012-02-20 |
_Delete Permanently
|
|
884. |
Always
|
|
2012-02-20 |
Always
|
|
885. |
Local Files Only
|
|
2012-02-20 |
Local Files Only
|
|
886. |
Never
|
|
2012-02-20 |
Never
|
|
894. |
By Access Date
|
|
2012-02-20 |
By Access Date
|
|
895. |
By Trashed Date
|
|
2012-02-20 |
By Trashed Date
|
|
896. |
100 KB
|
|
2012-02-20 |
100 KB
|
|
897. |
500 KB
|
|
2012-02-20 |
500 KB
|
|
903. |
1 GB
|
|
2012-02-20 |
1 GB
|
|
904. |
2 GB
|
|
2012-02-20 |
2 GB
|
|
905. |
4 GB
|
|
2012-02-20 |
4 GB
|
|
959. |
New _Tab
|
|
2012-02-20 |
New _Tab
|
|
987. |
Open in New _Tab
|
|
2012-02-20 |
Open in New _Tab
|