|
414.
|
|
|
_Undo Duplicate
|
|
|
|
নকল প্রক্রিয়া _পূর্বাবস্থায় ফিরিয়ে আনুন
|
|
Translated and reviewed by
Tushar
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-undo-operations.c:539
|
|
415.
|
|
|
_Redo Duplicate
|
|
|
|
_পুনরায় নকল করুন
|
|
Translated and reviewed by
Tushar
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-undo-operations.c:540
|
|
416.
|
|
|
Delete links to %d item
|
|
|
Delete links to %d items
|
|
|
|
%d আইটেমে লিঙ্ক মুছে ফেলুন
|
|
Translated by
Robin Mehdee
|
|
|
%d আইটেমে লিঙ্ক মুছে ফেলুন
|
|
Translated by
Robin Mehdee
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-undo-operations.c:547
|
|
417.
|
|
|
Create links to %d item
|
|
|
Create links to %d items
|
|
|
|
%d আইটেমে লিঙ্ক তৈরি করুন
|
|
Translated by
Robin Mehdee
|
|
|
%d আইটেমে লিঙ্ক তৈরি করুন
|
|
Translated by
Robin Mehdee
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-undo-operations.c:550
|
|
418.
|
|
|
Delete link to '%s '
|
|
|
|
'%s ' হতে লিঙ্ক মুছে ফেলুন
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:454
|
|
419.
|
|
|
Create link to '%s '
|
|
|
|
'%s ' হতে লিঙ্ক তৈরি করুন
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:455
|
|
420.
|
|
|
_Undo Create Link
|
|
|
|
লিংক তৈরি _পূর্বাবস্থায় ফিরিয়ে আনুন
|
|
Translated and reviewed by
Tushar
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-undo-operations.c:559
|
|
421.
|
|
|
_Redo Create Link
|
|
|
|
লিঙ্ক তৈরি পুনরায় করুন (_R)
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-undo-operations.c:560
|
|
422.
|
|
|
Create an empty file '%s '
|
|
|
|
খালি ফাইল '%s ' তৈরি করুন
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:674
|
|
423.
|
|
|
_Undo Create Empty File
|
|
|
|
খালি ফাইল তৈরি পূর্বাবস্থায় ফিরিয়ে আনুন (_U)
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-undo-operations.c:809
|