|
|
319.
|
|
|
Error while moving.
|
|
|
|
|
স্থানান্তর করতে ত্রুটি।
|
|
Translated by
Sadia Afroz
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-operations.c:3197 src/nautilus-file-operations.c:4766
src/nautilus-file-operations.c:4832 src/nautilus-file-operations.c:5104
|
|
|
320.
|
|
|
Error while moving files to trash.
|
|
|
|
|
আবর্জনার বাক্সে ফাইল স্থানান্তর করতে ত্রুটি।
|
|
Translated by
Sadia Afroz
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-operations.c:3207
|
|
|
321.
|
|
|
Files in the folder “%B” cannot be handled because you do not have permissions to see them.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2733
|
|
|
322.
|
|
|
The folder “%B” cannot be handled because you do not have permissions to read it.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2772
|
|
|
323.
|
|
|
The file “%B” cannot be handled because you do not have permissions to read it.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2849
|
|
|
324.
|
|
|
There was an error getting information about “%B”.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2852
|
|
|
325.
|
|
|
Error while copying to “%B”.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2954
../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:3002
../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:3041
../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:3071
|
|
|
326.
|
|
|
You do not have permissions to access the destination folder.
|
|
|
|
|
গন্তব্যস্থল ব্যবহার করার জন্য পর্যাপ্ত অনুমতি আপনার নেই।
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-operations.c:3591
|
|
|
327.
|
|
|
There was an error getting information about the destination.
|
|
|
|
|
গন্তব্যস্থল রূপে চিহ্নিত ফোল্ডার সংক্রান্ত তথ্য প্রাপ্ত করতে ত্রুটি।
|
|
Translated by
Sadia Afroz
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-operations.c:3595
|
|
|
328.
|
|
|
The destination is not a folder.
|
|
|
|
|
গন্তব্যস্থল কোনো ফোল্ডার নয়।
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-operations.c:3649
|
