|
|
99.
|
|
|
If set to true, then Nautilus will use a fade effect to change the desktop background.
|
|
|
|
|
Калі ўключана, Наўтылус будзе зацямняць фон стала пры яго змяненні.
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:325
|
|
|
100.
|
|
|
The geometry string for a navigation window
|
|
|
|
|
Геаметрычныя даныя акна навігацыі.
|
|
Translated by
Yuras
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:333
|
|
|
101.
|
|
|
A string containing the saved geometry and coordinates string for navigation windows.
|
|
|
|
|
Захаваныя геаметрычныя дадзеныя і каардынаты вокнаў навігацыі.
|
|
Translated by
Siamion Šachalevič
|
|
Reviewed by
Siamion Šachalevič
|
| In upstream: |
|
Захаваныя геаметрычныя даныя і каардынаты вокнаў навігацыі.
|
|
|
Suggested by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:334
|
|
|
102.
|
|
|
Whether the navigation window should be maximized
|
|
|
|
|
Ці трэба максімалізаваць навігацыйнае акно
|
|
Translated by
Jim
|
| In upstream: |
|
Ці трэба разгортваць навігацыйнае акно
|
|
|
Suggested by
Yuras
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:255
|
|
|
103.
|
|
|
Whether the navigation window should be maximized by default.
|
|
|
|
|
Ці трэба прадвызначана максімалізаваць навігацыйнае акно.
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:269
|
|
|
104.
|
|
|
Width of the side pane
|
|
|
|
|
Шырыня бакавой паліцы
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:273
|
|
|
105.
|
|
|
The default width of the side pane in new windows.
|
|
|
|
|
Прадвызначаная шырыня бакавой паліцы ў новых вокнах.
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:274
|
|
|
106.
|
|
|
Show location bar in new windows
|
|
|
|
|
Паказваць адрасную панэль у новых вокнах
|
|
Translated by
Yuras
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:278
|
|
|
107.
|
|
|
If set to true, newly opened windows will have the location bar visible.
|
|
|
|
|
Калі ўключана, новыя вокны будуць мець адкрытую адрасную панэль.
|
|
Translated by
Yuras
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:279
|
|
|
108.
|
|
|
Show side pane in new windows
|
|
|
|
|
Паказваць бакавую паліцу ў новых вокнах
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:283
|
