Translations by Vilson Gjeci
Vilson Gjeci has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 336. |
--operatingdir=<dir>
|
|
| 2009-06-26 |
--operatingdir=<dir>
|
|
| 340. |
-r <#cols>
|
|
| 2009-06-26 |
-r <#cols>
|
|
| 341. |
--fill=<#cols>
|
|
| 2009-06-26 |
--fill=<#cols>
|
|
| 343. |
-s <prog>
|
|
| 2009-06-26 |
-s <prog>
|
|
| 344. |
--speller=<prog>
|
|
| 2009-06-26 |
--speller=<prog>
|
|
| 364. |
enabled
|
|
| 2009-06-26 |
aktivizuar
|
|
| 365. |
disabled
|
|
| 2009-06-26 |
çaktivizuar
|
|
| 376. |
Yy
|
|
| 2009-06-26 |
Yy
|
|
| 377. |
Nn
|
|
| 2009-06-26 |
Nn
|
|
| 378. |
Aa
|
|
| 2009-06-26 |
Aa
|
|
| 379. |
Yes
|
|
| 2009-06-26 |
Po
|
|
| 380. |
All
|
|
| 2009-06-26 |
Të Gjitha
|
|
| 381. |
No
|
|
| 2009-06-26 |
Jo
|
|
| 426. |
[Case Sensitive]
|
|
| 2009-08-04 |
[I Ndjeshëm Ndaj MAdhësisë së Gërmave]
|
|
| 427. |
[Regexp]
|
|
| 2009-06-26 |
[Regexp]
|
|
| 428. |
[Backwards]
|
|
| 2009-08-04 |
[Mbrapsht]
|
|
| 497. |
DIR:
|
|
| 2009-06-26 |
DIR:
|
|
| 498. |
File:
|
|
| 2009-06-26 |
Skedari:
|
|
| 499. |
Modified
|
|
| 2009-06-26 |
Modifikuar
|
|
| 500. |
View
|
|
| 2009-06-26 |
Shfaq
|
|
| 501. |
line %ld/%ld (%d%%), col %lu/%lu (%d%%), char %lu/%lu (%d%%)
|
|
| 2009-06-26 |
line %ld/%ld (%d%%), col %lu/%lu (%d%%), char %lu/%lu (%d%%)
|
|
| 503. |
version
|
|
| 2009-06-26 |
versioni
|
|
| 504. |
Brought to you by:
|
|
| 2009-06-26 |
Zhvilluar për ju nga:
|
|
| 508. |
For ncurses:
|
|
| 2009-06-26 |
Për ncurses:
|
|
| 509. |
and anyone else we forgot...
|
|
| 2009-06-26 |
dhe çdokënd tjetër që e kemi harruar...
|
|
| 510. |
Thank you for using nano!
|
|
| 2009-06-26 |
Faleminderit që po përdorni nanao!
|
|
