Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
501510 of 510 results
501.
line %ld/%ld (%d%%), col %lu/%lu (%d%%), char %lu/%lu (%d%%)
vrstica %ld/%ld (%d%%), stolpec %lu/%lu (%d%%), znak %lu/%lu (%d%%)
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in src/winio.c:3436
502.
The nano text editor
Urejevalnik besedil nano
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in src/winio.c:3643
503.
version
različica
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in src/winio.c:3644
504.
Brought to you by:
Zaslužni za izid programa:
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in src/winio.c:3645
505.
Special thanks to:
Posebna zahvala:
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in src/winio.c:3646
506.
The Free Software Foundation
The Free Software Foundation
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in src/winio.c:3647
507.
the many translators and the TP
(no translation yet)
Located in src/winio.c:3648
508.
For ncurses:
Za ncurses:
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in src/winio.c:3649
509.
and anyone else we forgot...
in vse, ki smo jih pozabili navesti ...
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in src/winio.c:3650
510.
Thank you for using nano!
Hvala, ker uporabljate nano!
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in src/winio.c:3651
501510 of 510 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Damir Jerovšek, Klemen Košir, Peter Klofutar, Simon Vidmar.