Ubuntu
messaging-app package

Browsing Bosnian translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “messaging-app”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.

These translations are shared with messaging-app trunk series template messaging-app.

161 → 166 of 166 results First • • Next • Last
161.
You joined this group
(no translation yet)
Located in ../src/qml/AccountSectionDelegate.qml:116
162.
You left this group
(no translation yet)
Located in ../src/qml/AccountSectionDelegate.qml:100
163.
You need to select a SIM card
Morate odabrati SIM karticu
Translated by Amer Šurković
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../src/qml/Messages.qml:275 ../src/qml/SendMessageValidator.qml:213
164.
You renamed group to: %1
(no translation yet)
Located in ../src/qml/AccountSectionDelegate.qml:105
165.
You switched to %1 @ %2
Prebacili ste na %1 @ %2
Translated by Amer Šurković
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../src/qml/AccountSectionDelegate.qml:96
166.
You were removed from this group
(no translation yet)
Located in ../src/qml/AccountSectionDelegate.qml:140
161 → 166 of 166 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amer Šurković, Andrej Vujcic, Lamija Turak, Pavao Zornija, Samir Ribić.