Browsing Haitian; Haitian Creole translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Haitian; Haitian Creole guidelines.
918 of 18 results
9.
Run as unprivileged user, skipping things that require root access
Help string for command line --test-mode flag
lansman kòm itilizatè ki pa privilejye, si w rate bagay ki mande pou aksè root
Translated and reviewed by Keiro Kamite
Located in ../src/lightdm.c:625
10.
File to write PID into
Help string for command line --pid-file flag
dosye PID ekri nan
Translated and reviewed by Keiro Kamite
Located in ../src/lightdm.c:628
11.
Directory to write logs to
Help string for command line --log-dir flag
(no translation yet)
Located in ../src/lightdm.c:631
12.
Directory to store running state
Help string for command line --run-dir flag
(no translation yet)
Located in ../src/lightdm.c:634
13.
Directory to cache information
Help string for command line --cache-dir flag
(no translation yet)
Located in ../src/lightdm.c:637
14.
Show combined configuration
Help string for command line --show-config flag
(no translation yet)
Located in ../src/lightdm.c:640
15.
Show release version
Help string for command line --version flag
(no translation yet)
Located in ../src/lightdm.c:643
16.
- Display Manager
Arguments and description for --help test
administratè afichaj
Translated and reviewed by Keiro Kamite
Located in ../src/lightdm.c:673
17.
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
Text printed out when an unknown command-line argument provided
Eseye '%s --help' pou ou ka wè yon lis opsyon liy kòmann ki disponib yo.
Translated and reviewed by Keiro Kamite
Located in ../src/lightdm.c:683
18.
Run 'dm-tool --help' to see a full list of available command line options.
Text printed out when an unknown command-line argument provided
Eseye 'dm-tool --help' pou ou ka wè yon lis opsyon liy kòmann ki disponib yo.
Translated and reviewed by Keiro Kamite
Located in ../src/dm-tool.c:29
918 of 18 results

This translation is managed by Haitian Creole (kreyòl Ayisyen), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Keiro Kamite.