Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
7786 of 147 results
77.
Smoke
SMOKE
Duman
Translated by Baris Cicek
Located in ../libgweather/gweather-weather.c:266
78.
Volcanic ash
VOLCANIC_ASH
Volkan külü
Translated by Baris Cicek
Located in ../libgweather/gweather-weather.c:267
79.
Sand
SAND
Kum
Translated by Baris Cicek
Located in ../libgweather/gweather-weather.c:268
80.
Blowing sand
Rüzgarlı kum
Translated by Baris Cicek
Located in ../libgweather/gweather-weather.c:268
81.
Drifting sand
Kaygan kum
Translated by Baris Cicek
Located in ../libgweather/gweather-weather.c:268
82.
Haze
HAZE
Hafif pus
Translated by Baris Cicek
Located in ../libgweather/gweather-weather.c:269
83.
Blowing sprays
SPRAY
Rüzgarlı püskürtmeli yağış
Translated by Baris Cicek
Located in ../libgweather/gweather-weather.c:270
84.
Dust
DUST
Toz
Translated by Baris Cicek
Located in ../libgweather/gweather-weather.c:271
85.
Blowing dust
Rüzgarlı toz
Translated by Baris Cicek
Located in ../libgweather/gweather-weather.c:271
86.
Drifting dust
Kaygan toz
Translated by Baris Cicek
Located in ../libgweather/gweather-weather.c:271
7786 of 147 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baris Cicek, Efe Çiftci, Fatih Bostancı, Muhammet Kara, Samet TIRPAN, Volkan Gezer, Yigit Ates, ubuntuki, İbrahim Çelik.