|
|
35.
|
|
|
Enter exact package name or full path to a Debian package file
|
|
|
|
|
Saisissez le nom exact du paquet ou le chemin complet vers un fichier de paquet Debian
|
|
Translated and reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
../qml/common/ContainerEditView.qml:50
|
|
|
36.
|
|
|
Package name or Debian package path
|
|
|
|
|
Nom du paquet ou chemin du paquet Debian
|
|
Translated and reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
../qml/common/ContainerEditView.qml:60
|
|
|
37.
|
|
|
OK
|
|
|
|
|
Valider
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../qml/common/ContainerEditView.qml:69
../qml/common/ContainerOptionsDialog.qml:79
../qml/common/SearchPackagesDialog.qml:43
|
|
|
38.
|
|
|
The %1 package is already installed. Please try a different package name.
|
|
|
|
|
Le paquet %1 est déjà installé. Veuillez essayer un nom de paquet différent.
|
|
Translated and reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
../qml/common/ContainerEditView.qml:79
|
|
|
39.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Annuler
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../qml/common/ContainerEditView.qml:89
../qml/common/ContainerOptionsDialog.qml:91
../qml/common/SearchPackagesDialog.qml:56
|
|
|
40.
|
|
|
Manage Container
|
|
|
|
|
Gérer les conteneurs
|
|
Translated and reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
../qml/common/ContainerEditView.qml:106
|
|
|
41.
|
|
|
Container Information
|
|
|
|
|
Informations sur le conteneur
|
|
Translated and reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
../qml/common/ContainerEditView.qml:113
|
|
|
42.
|
|
|
Enter package name or Debian file
|
|
|
|
|
Saisissez un nom de paquet ou un fichier Debian
|
|
Translated and reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
../qml/common/ContainerEditView.qml:129
|
|
|
43.
|
|
|
Choose Debian package to install
|
|
|
|
|
Choisissez un paquet Debian à installer
|
|
Translated and reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
../qml/common/ContainerEditView.qml:137
|
|
|
44.
|
|
|
Search archives for a package
|
|
|
|
|
Recherchez un paquet dans les archives
|
|
Translated and reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
../qml/common/ContainerEditView.qml:146
|
