Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
1120 of 29 results
11.
Guest
விருந்தினர்
Translated by ஆளுங்க (எ) அருண்
Located in ../src/service.c:332
12.
%s Help…
%s உதவி…
Translated and reviewed by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in ../src/service.c:457
13.
About This Device…
இந்தச் சாதனங்களைப் பற்றி
Translated and reviewed by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in ../src/service.c:460
14.
About This Computer
இந்த கணினி பற்றி
Translated and reviewed by சதீஸ்குமார் வரதராசு
Located in ../src/service.c:462
15.
Desktop Mode
திரைக்கணினி முறைமை
Translated and reviewed by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in ../src/service.c:470
16.
System Settings…
கணிணி அமைப்புகள்...
Translated by ஆளுங்க (எ) அருண்
Reviewed by ஆளுங்க (எ) அருண்
Located in ../src/service.c:486
17.
Online Accounts…
இணைய கணக்குகள்
Translated by ஆளுங்க (எ) அருண்
Located in ../src/service.c:488
18.
Start Screen Saver
திரைக்காப்பைத் தொடங்கு
Translated and reviewed by சதீஸ்குமார் வரதராசு
Located in ../src/service.c:681
19.
Switch Account…
கணக்கை மாற்று...
Translated and reviewed by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in ../src/service.c:689 ../src/service.c:705
20.
Switch Account
கணக்கை மாற்று
Translated and reviewed by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in ../src/service.c:690 ../src/service.c:706
1120 of 29 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: அருண் குமார் - Arun Kumar, ஆளுங்க (எ) அருண், சதீஸ்குமார் வரதராசு, நவீன் குமார்(கெம்ளின்).