|
|
127.
|
|
|
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of the Unicode data files to deal in them without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, and/or sell copies.
|
|
|
|
|
Līdz ar šo jebkurai personai, kas ieguvusi Unicode datu datnes, tiek dota brīva atļauja rīkoties ar tiem bez ierobežojumiem, ieskaitot tiesības izmantot, kopēt, pārveidot, apvienot, publicēt, izplatīt, un/vai pārdot kopijas.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-window.c:434
|
|
|
128.
|
|
|
Gucharmap and the Unicode data files are distributed in the hope that they will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License and Unicode Copyright for more details.
|
|
|
|
|
Gucharmap un Unicode datu faili tiek izplatīti cerībā, ka tie būs noderīgi, bet BEZ JEBKĀDAS GARANTIJAS; pat bez ietvertas KOMERCDARBĪBAS vai ATBILSTĪBAS TĀS KONKRĒTAM MĒRĶIM. Plašākai informācijai skatīt GNU Vispārējo publisko licenci un Unicode autortiesības.
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
| In upstream: |
|
Gucharmap un Unicode datu datnes tiek izplatīti cerībā, ka tās būs noderīgas, bet BEZ JEBKĀDAS GARANTIJAS; pat bez ietvertas KOMERCDARBĪBAS vai ATBILSTĪBAS TĀS KONKRĒTAM MĒRĶIM. Plašākai informācijai skatīt GNU Vispārējo publisko licenci un Unicode autortiesības.
|
|
|
Suggested by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-window.c:438
|
|
|
129.
|
|
|
You should have received a copy of the GNU General Public License along with Gucharmap; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02110-1301 USA
|
|
|
|
|
GNU Vispārējās Publiskās Licence ir pieejama kopā ar šīs programmatūras instalāciju. Ja tā jums nav pieejama, jūs to varat iegūt no Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02110-1301 USA
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-window.c:442
|
|
|
130.
|
|
|
Also you should have received a copy of the Unicode Copyright along with Gucharmap; you can always find it at Unicode's website: http://www.unicode.org/copyright.html
|
|
|
|
|
Jums vajadzētu būt saņemtām Unicode autortiesību kopijai līdz ar Gucharmap; jūs tās vienmēr varat atrast Unicode mājaslapā: http://www.unicode.org/copyright.html
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
| In upstream: |
|
Jums vajadzētu būt saņemtām Unicode autortiesību kopijai līdz ar Gu-zīmju tabulu; jūs tās vienmēr varat atrast Unicode mājaslapā: http://www.unicode.org/copyright.html
|
|
|
Suggested by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-window.c:445
|
|
|
131.
|
|
|
GNOME Character Map
|
|
|
|
|
GNOME rakstzīmju tabula
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-window.c:455 ../gucharmap/main.c:39
|
|
|
132.
|
|
|
Based on the Unicode Character Database 9.0.0
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-window.c:457
|
|
|
133.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-window.c:467
|
|
|
134.
|
|
|
Next Script
|
|
|
|
|
Nākošais skripts
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
| In upstream: |
|
Nākamais skripts
|
|
|
Suggested by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-window.c:556
|
|
|
135.
|
|
|
Previous Script
|
|
|
|
|
Iepriekšējais skripts
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-window.c:556
|
|
|
136.
|
|
|
Next Block
|
|
|
|
|
Nākamais bloks
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-window.c:561
|
