Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
3140 of 630 results
31.
Future Reserved Keywords
(itstool) path: styles/style@_name
Fremtidige reserverte nøkkelord
Translated by Kjartan Maraas
Suggestions:
Framtidige reserverte nøkkelord
Norwegian Nynorsk gtksourceview in Ubuntu Zesty package "gtksourceview3" by Torstein A. W.
Located in actionscript.lang:46 java.lang:49 javascript.lang:46 ooc.lang:48
32.
Data Type
(itstool) path: styles/style@_name
Datatype
Translated by Kjartan Maraas
Located in actionscript.lang:47 ada.lang:40 asp.lang:40 bennugd.lang:37 boo.lang:39 cg.lang:39 c.lang:43 cpp.lang:36 csharp.lang:39 cuda.lang:34 d.lang:44 eiffel.lang:38 forth.lang:38 fortran.lang:40 fsharp.lang:42 genie.lang:39 glsl.lang:42 go.lang:40 gtkrc.lang:37 haskell.lang:38 haxe.lang:59 idl-exelis.lang:29 idl.lang:33 ini.lang:37 java.lang:50 javascript.lang:42 llvm.lang:37 nemerle.lang:40 objc.lang:35 objj.lang:38 ocaml.lang:45 ocl.lang:45 ooc.lang:49 opal.lang:41 opencl.lang:34 pascal.lang:37 php.lang:51 pig.lang:36 protobuf.lang:34 rust.lang:50 scala.lang:47 sml.lang:34 sparql.lang:34 sql.lang:38 thrift.lang:31 vala.lang:40 vbnet.lang:36
33.
Ada
(itstool) path: ada.lang/language@_name
Ada
Translated by Kjartan Maraas
Located in ada.lang:26
34.
Preprocessor
(itstool) path: styles/style@_name
Preprosessor
Translated by Kjartan Maraas
Located in ada.lang:41 asp.lang:34 bennugd.lang:33 cg.lang:35 c.lang:37 csharp.lang:46 forth.lang:36 fortran.lang:41 fsharp.lang:51 glsl.lang:41 haskell.lang:33 haxe.lang:50 idl-exelis.lang:30 idl.lang:34 nemerle.lang:36 objj.lang:39 pascal.lang:38 vbnet.lang:34
35.
Arbitrary base number
(itstool) path: styles/style@_name
Tilfeldig basistall
Translated by Kjartan Maraas
Suggestions:
Vilkårleg basetal
Norwegian Nynorsk gtksourceview in Ubuntu Zesty package "gtksourceview3" by Torstein A. W.
Located in ada.lang:42
36.
Real number
(itstool) path: styles/style@_name
Reelt tall
Translated by Kjartan Maraas
Suggestions:
Reelt tal
Norwegian Nynorsk gtksourceview in Ubuntu Zesty package "gtksourceview3" by Torstein A. W.
Located in ada.lang:43 csharp.lang:51 verilog.lang:46 vhdl.lang:39
37.
Escaped Character
(itstool) path: styles/style@_name
Escaped-tegn
Translated by Kjartan Maraas
Suggestions:
Verna-teikn
Norwegian Nynorsk gtksourceview in Ubuntu Zesty package "gtksourceview3" by Torstein A. W.
Located in ada.lang:44 cg.lang:41 c.lang:46 csharp.lang:42 dtl.lang:36 eiffel.lang:42 fortran.lang:44 fsharp.lang:49 go.lang:42 haskell.lang:41 haxe.lang:63 imagej.lang:37 java.lang:36 javascript.lang:37 json.lang:38 lua.lang:37 netrexx.lang:35 ocaml.lang:51 ooc.lang:35 php.lang:44 prolog.lang:41 python3.lang:36 python.lang:40 ruby.lang:35 scala.lang:40 sml.lang:37 texinfo.lang:34 vala.lang:49 verilog.lang:37
38.
ANS-Forth94
(itstool) path: ansforth94.lang/language@_name
ANS-Forth94
Translated by Kjartan Maraas
Located in ansforth94.lang:25
39.
Obsolete Keyword
(itstool) path: styles/style@_name
Utdatert nøkkelord
Translated by Kjartan Maraas
Located in ansforth94.lang:37
40.
Alert
(itstool) path: styles/style@_name
Varsel
Translated by Kjartan Maraas
Suggestions:
Alarm
Norwegian Nynorsk gtksourceview in Ubuntu Zesty package "gtksourceview3" by Eirik U. Birkeland
Alert
Norwegian Nynorsk gtksourceview in Ubuntu Zesty package "gtksourceview3" by Karl Ove Hufthammer
Located in ansforth94.lang:40
3140 of 630 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kjartan Maraas, Åka Sikrom.