Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

8089 of 1352 results
80.
Suspend
Context:
keyboard label
Suspend
Translated by Gheyret T.Kenji
Reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in gdk/keyname-table.h:6916
81.
No GL implementation is available
(no translation yet)
Located in gdk/wayland/gdkglcontext-wayland.c:468 gdk/win32/gdkglcontext-win32.c:1177 gdk/x11/gdkglcontext-x11.c:1277
82.
Unable to create a GL context
(no translation yet)
Located in gdk/quartz/gdkglcontext-quartz.c:133 gdk/wayland/gdkglcontext-wayland.c:208 gdk/win32/gdkglcontext-win32.c:1070 gdk/win32/gdkglcontext-win32.c:1110 gdk/x11/gdkglcontext-x11.c:720 gdk/x11/gdkglcontext-x11.c:770
83.
No available configurations for the given pixel format
(no translation yet)
Located in gdk/wayland/gdkglcontext-wayland.c:418 gdk/wayland/gdkglcontext-wayland.c:428 gdk/win32/gdkglcontext-win32.c:908 gdk/win32/gdkglcontext-win32.c:918 gdk/win32/gdkglcontext-win32.c:1035 gdk/x11/gdkglcontext-x11.c:971
84.
3.2 core GL profile is not available on EGL implementation
(no translation yet)
Located in gdk/mir/gdkmirwindowimpl.c:2234
85.
Not implemented on OS X
(no translation yet)
Located in gdk/quartz/gdkglcontext-quartz.c:37
86.
Core GL is not available on EGL implementation
(no translation yet)
Located in gdk/wayland/gdkglcontext-wayland.c:476
87.
Don't batch GDI requests
Description of --sync in --help output
GDI ئىلتىماسىنى توپ بىر تەرەپ قىلالمايدۇ
Translated by Sahran
Located in gdk/win32/gdkmain-win32.c:56
88.
Don't use the Wintab API for tablet support
Description of --no-wintab in --help output
سەزگۈر تاختىنى ئۈچۈن Wintab API نى ئىشلەتمىسۇن
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in gdk/win32/gdkmain-win32.c:58
89.
Same as --no-wintab
Description of --ignore-wintab in --help output
--no-wintab بىلەن ئوخشاش
Translated by Sahran
Located in gdk/win32/gdkmain-win32.c:60
8089 of 1352 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdumomin.Kadir, Burkut, Eltikin, Gheyret T.Kenji, Nurahmat Turak, Sahran.