|
|
1342.
|
|
|
_Output format
|
|
|
|
|
_Izhodna oblika
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/file/gtkprintbackendfile.c:745
|
|
|
1343.
|
|
|
Print to LPR
|
|
|
|
|
Natisni preko LPR
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/lpr/gtkprintbackendlpr.c:394
|
|
|
1344.
|
|
|
Pages Per Sheet
|
|
|
|
|
Strani na list
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/lpr/gtkprintbackendlpr.c:423
|
|
|
1345.
|
|
|
Command Line
|
|
|
|
|
Ukazna vrstica
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/lpr/gtkprintbackendlpr.c:430
|
|
|
1346.
|
|
|
printer offline
|
|
|
SUN_BRANDING
|
|
|
|
|
tiskalnik izključen
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:786
|
|
|
1347.
|
|
|
ready to print
|
|
|
SUN_BRANDING
|
|
|
|
|
pripravljen na tiskanje
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:804
|
|
|
1348.
|
|
|
processing job
|
|
|
SUN_BRANDING
|
|
|
|
|
izvajanje posla
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:807
|
|
|
1349.
|
|
|
paused
|
|
|
SUN_BRANDING
|
|
|
|
|
premor
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:811
|
|
|
1350.
|
|
|
unknown
|
|
|
SUN_BRANDING
|
|
|
|
|
neznano
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:814
|
|
|
1351.
|
|
|
test-output.%s
|
|
|
default filename used for print-to-test
|
|
|
|
|
preizkusni-izhod.%s
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/test/gtkprintbackendtest.c:232
|
