Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Slovenian translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “gtk-3.0”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

1099 → 1108 of 1352 results First • • • Last
1099.
Show All
 
used for the application menu on MacOS
Pokaži vse
Translated by Matej Urbančič
Located in gtk/ui/gtkapplication-quartz.ui:41
1100.
Quit %s
 
used for the application menu on MacOS.  %s is replaced with the application name.
Končaj %s
Translated by Matej Urbančič
Located in gtk/ui/gtkapplication-quartz.ui:49
1101.
_Next
_Naslednji
Translated by Matej Urbančič
Located in gtk/ui/gtkassistant.ui:68
1102.
_Back
_Nazaj
Translated by Matej Urbančič
Located in gtk/ui/gtkassistant.ui:88
1103.
_Finish
_Končaj
Translated by Matej Urbančič
Located in gtk/ui/gtkassistant.ui:107
1104.
Select a Color
Izberite barvo
Translated by Mojca Ograjšek
Reviewed by Martin Srebotnjak
Located in gtk/ui/gtkcolorchooserdialog.ui:6
1105.
Color Name
Ime barve
Translated by Mojca Ograjšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in gtk/ui/gtkcoloreditor.ui:89
1106.
A
Context:
Color channel
A
Translated by Mojca Ograjšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in gtk/ui/gtkcoloreditor.ui:180
1107.
Alpha
Alfa
Translated by Matej Urbančič
Located in gtk/ui/gtkcoloreditor.ui:196
1108.
H
Context:
Color channel
H
Translated by Mojca Ograjšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in gtk/ui/gtkcoloreditor.ui:227
1099 → 1108 of 1352 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Dražen Matešić, Martin Srebotnjak, Matej Urbančič, Mojca Ograjšek, Peter Klofutar, Sasa Batistic.