Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

795804 of 1352 results
795.
Accessible description
פרטי נגישות
Translated by Yosef Or Boczko
Located in gtk/inspector/misc-info.ui:649
796.
Mapped
ממופה
Translated by Yosef Or Boczko
Located in gtk/inspector/misc-info.ui:685
797.
Realized
מימוש
Translated by Yosef Or Boczko
Located in gtk/inspector/misc-info.ui:721
798.
Is Toplevel
עליון
Translated by Yosef Or Boczko
Located in gtk/inspector/misc-info.ui:757
799.
Child Visible
ילד נראה
Translated by Yosef Or Boczko
Located in gtk/inspector/misc-info.ui:793
800.
Object
עצם
Translated by Yosef Or Boczko
Located in gtk/inspector/object-tree.ui:95
801.
Pointer: %p
מצביע: %p
Translated by Yosef Or Boczko
Located in gtk/inspector/prop-editor.c:679
802.
Unknown
Context:
type name
לא ידוע
Translated by Yosef Or Boczko
Located in gtk/inspector/prop-editor.c:694
803.
Object: %p (%s)
עצם: %p ‏(%s)
Translated by Yosef Or Boczko
Located in gtk/inspector/prop-editor.c:695
804.
Uneditable property type: %s
סוג מאפיין לא ניתן לעריכה: %s
Translated by Yosef Or Boczko
Located in gtk/inspector/prop-editor.c:1141
795804 of 1352 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rahmadani bayu aji, Yaron, Yosef Or Boczko, Yosef Or Boczko.