|
|
463.
|
|
|
Enter location or URL
|
|
|
|
|
Εισαγωγή τοποθεσίας ή διεύθυνσης
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:3373
|
|
|
464.
|
|
|
Modified
|
|
|
|
|
Τροποποιήθηκε
|
|
Translated by
Jennie Petoumenou
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:4451 gtk/gtkfilechooserwidget.c:7493
gtk/ui/gtkfilechooserwidget.ui:278
|
|
|
465.
|
|
|
Could not read the contents of %s
|
|
|
|
|
Αδυναμία ανάγνωσης των περιεχομένων του %s
|
|
Translated by
Jennie Petoumenou
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:4729
|
|
|
466.
|
|
|
Could not read the contents of the folder
|
|
|
|
|
Αδυναμία ανάγνωσης των περιεχομένων του φακέλου
|
|
Translated by
Jennie Petoumenou
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:4733
|
|
|
467.
|
|
|
%H:%M
|
|
|
|
|
%H:%M
|
|
Translated by
Jennie Petoumenou
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:4893 gtk/gtkfilechooserwidget.c:4941
|
|
|
468.
|
|
|
%l:%M %p
|
|
|
|
|
%l:%M %p
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
|
| msgid "%-I:%M %P"
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:4895 gtk/gtkfilechooserwidget.c:4943
|
|
|
469.
|
|
|
Yesterday
|
|
|
|
|
Χθες
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
|
| msgid "Yesterday at %H:%M"
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:4899
|
|
|
470.
|
|
|
%-e %b
|
|
|
|
|
%-e %b
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:4907
|
|
|
471.
|
|
|
%-e %b %Y
|
|
|
|
|
%-e %b %Y
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:4911
|
|
|
472.
|
|
|
Unknown
|
|
|
|
|
Άγνωστο
|
|
Translated by
Jennie Petoumenou
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:5055 gtk/gtkfilechooserwidget.c:5244
gtk/inspector/prop-editor.c:1689
|
