|
|
449.
|
|
|
_Open With File Manager
|
|
|
|
|
Ά_νοιγμα με τον διαχειριστή αρχείων
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:2320
|
|
|
450.
|
|
|
_Copy Location
|
|
|
|
|
Αντιγραφή _τοποθεσίας
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
|
| msgid "Copy _Location"
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:2321
|
|
|
451.
|
|
|
_Add to Bookmarks
|
|
|
|
|
Προσ_θήκη στους σελιδοδείκτες
|
|
Translated by
Jennie Petoumenou
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:2322
|
|
|
452.
|
|
|
_Rename
|
|
|
|
|
_Μετονομασία
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
|
| msgid "Rename…"
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:2323 gtk/gtkplacessidebar.c:2741
gtk/ui/gtkfilechooserwidget.ui:539
|
|
|
453.
|
|
|
_Move to Trash
|
|
|
|
|
_Μετακίνηση στα Απορρίμματα
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:2325
|
|
|
454.
|
|
|
Show _Hidden Files
|
|
|
|
|
Προβολή _κρυφών αρχείων
|
|
Translated by
Jennie Petoumenou
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:2329
|
|
|
455.
|
|
|
Show _Size Column
|
|
|
|
|
Προβολή _μεγέθους στήλης
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:2330
|
|
|
456.
|
|
|
Show _Time
|
|
|
|
|
Εμφάνιση _χρόνου
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:2332
|
|
|
457.
|
|
|
Sort _Folders before Files
|
|
|
|
|
Ταξινόμηση _φακέλων πριν από τα αρχεία
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:2333
|
|
|
458.
|
|
|
Location
|
|
|
this is the header for the location column in the print dialog
|
|
|
|
|
Τοποθεσία
|
|
Translated by
Jennie Petoumenou
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:2615 gtk/inspector/css-node-tree.ui:141
gtk/ui/gtkfilechooserwidget.ui:208 gtk/ui/gtkprintunixdialog.ui:123
|
