Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Greek translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “gtk-3.0”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

432 → 441 of 1352 results First • • • Last
432.
A folder cannot be called “.”
Ένας φάκελος δεν μπορεί να ονομαστεί «.»
Translated by Efstathios Iosifidis
Located in gtk/gtkfilechooserwidget.c:1077
433.
A file cannot be called “.”
Ένα αρχείο δεν μπορεί να ονομαστεί «.»
Translated by Efstathios Iosifidis
Located in gtk/gtkfilechooserwidget.c:1078
434.
A folder cannot be called “..”
Ένας φάκελος δεν μπορεί να ονομαστεί «..»
Translated by Efstathios Iosifidis
Located in gtk/gtkfilechooserwidget.c:1081
435.
A file cannot be called “..”
Ένα αρχείο δεν μπορεί να ονομαστεί «..»
Translated by Efstathios Iosifidis
Located in gtk/gtkfilechooserwidget.c:1082
436.
Folder names cannot contain “/”
Τα ονόματα του φακέλου δεν μπορούν να περιέχουν το «/»
Translated by Efstathios Iosifidis
Located in gtk/gtkfilechooserwidget.c:1085
437.
File names cannot contain “/”
Τα ονόματα αρχείων δεν μπορούν να περιέχουν το «/»
Translated by Efstathios Iosifidis
Located in gtk/gtkfilechooserwidget.c:1086
438.
Folder names should not begin with a space
Τα ονόματα φακέλων δεν πρέπει να ξεκινούν με κενό
Translated by Dimitris Spingos
| msgid "The folder contents could not be displayed"
Located in gtk/gtkfilechooserwidget.c:1112
439.
File names should not begin with a space
Τα ονόματα αρχείου δεν πρέπει να ξεκινούν με κενό
Translated by Dimitris Spingos
Located in gtk/gtkfilechooserwidget.c:1113
440.
Folder names should not end with a space
Τα ονόματα φακέλων δεν πρέπει να τελειώνουν με κενό
Translated by Dimitris Spingos
| msgid "The folder contents could not be displayed"
Located in gtk/gtkfilechooserwidget.c:1117
441.
File names should not end with a space
Τα ονόματα αρχείων δεν πρέπει να τελειώνουν με κενό
Translated by Dimitris Spingos
Located in gtk/gtkfilechooserwidget.c:1118
432 → 441 of 1352 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aggelos Arnaoutis, Basilis Thomopoulos, Dimitris Spingos, Efstathios Iosifidis, Filippos Kolyvas, George Christofis, George Kapetanos, George Stefanakis, Jennie Petoumenou, Michael Kotsarinis, Panagiotis Nezis, Simos Xenitellis , Tom Tryfonidis, mara sdr, tzem.