Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Greek translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “gtk-3.0”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

486 → 495 of 1352 results First • • • Last
486.
None
Context:
font
Καμία
Translated by Tom Tryfonidis
Located in gtk/gtkfontbutton.c:1395
487.
OpenGL context creation failed
Αποτυχία δημιουργίας περιεχομένου OpenGL
Translated by Tom Tryfonidis
Located in gtk/gtkglarea.c:314
488.
Application menu
Μενού εφαρμογής
Translated by Dimitris Spingos
Located in gtk/gtkheaderbar.c:391
489.
Close
Κλείσιμο
Translated by Dimitris Spingos
| msgctxt "Stock label" | msgid "_Close"
Located in gtk/gtkheaderbar.c:458 gtk/gtkwindow.c:9356
490.
Icon '%s' not present in theme %s
Το εικονίδιο «%s» δεν περιέχεται στο θέμα %s
Translated by Efstathios Iosifidis
Located in gtk/gtkicontheme.c:2358 gtk/gtkicontheme.c:2423
491.
Failed to load icon
Αποτυχία φόρτωσης εικονιδίου
Translated by Jennie Petoumenou
Located in gtk/gtkicontheme.c:4101 gtk/gtkicontheme.c:4468
492.
Simple
Context:
input method menu
Απλό
Translated by Efstathios Iosifidis
| msgid "Simple"
Located in gtk/gtkimmodule.c:547
493.
None
Context:
input method menu
Κανένα
Translated by Jennie Petoumenou
Located in gtk/gtkimmodule.c:563
494.
System
Context:
input method menu
Σύστημα
Translated by Jennie Petoumenou
Located in gtk/gtkimmulticontext.c:615
495.
System (%s)
Context:
input method menu
Σύστημα (%s)
Translated by Jennie Petoumenou
Located in gtk/gtkimmulticontext.c:694
486 → 495 of 1352 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aggelos Arnaoutis, Basilis Thomopoulos, Dimitris Spingos, Efstathios Iosifidis, Filippos Kolyvas, George Christofis, George Kapetanos, George Stefanakis, Jennie Petoumenou, Michael Kotsarinis, Panagiotis Nezis, Simos Xenitellis , Tom Tryfonidis, mara sdr, tzem.