|
|
135.
|
|
|
Find and _Replace
|
| Context: |
|
Stock label
|
|
|
|
|
Klask hag _amsaviñ
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
| In upstream: |
|
Klask ha e_rlec'hiañ
|
|
|
Suggested by
Denis
|
|
|
|
Located in
gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:72 gtk/deprecated/gtkstock.c:364
|
|
|
136.
|
|
|
_Floppy
|
| Context: |
|
Stock label
|
|
|
|
|
_Kantennig
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
| In upstream: |
|
_Pladennig
|
|
|
Suggested by
Denis
|
|
|
|
Located in
gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:73 gtk/deprecated/gtkstock.c:365
|
|
|
137.
|
|
|
_Fullscreen
|
| Context: |
|
Stock label
|
|
|
|
|
Skrammad a-_bezh
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
| In upstream: |
|
_Skramm leun
|
|
|
Suggested by
Denis
|
|
|
|
Located in
gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:74 gtk/deprecated/gtkstock.c:366
|
|
|
138.
|
|
|
_Bottom
|
| Context: |
|
Stock label, navigation
|
|
|
This is a navigation label as in "go to the bottom of the page"
|
|
|
|
|
_Traoñ
|
|
Translated by
Denis
|
|
|
|
Located in
gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:75 gtk/deprecated/gtkstock.c:369
|
|
|
139.
|
|
|
_First
|
| Context: |
|
Stock label, navigation
|
|
|
This is a navigation label as in "go to the first page"
|
|
|
|
|
_Kentañ
|
|
Translated by
Denis
|
|
|
|
Located in
gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:76 gtk/deprecated/gtkstock.c:371
|
|
|
140.
|
|
|
_Last
|
| Context: |
|
Stock label, navigation
|
|
|
This is a navigation label as in "go to the last page"
|
|
|
|
|
_Diwezhañ
|
|
Translated by
Denis
|
|
|
|
Located in
gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:77 gtk/deprecated/gtkstock.c:373
|
|
|
141.
|
|
|
_Top
|
| Context: |
|
Stock label, navigation
|
|
|
This is a navigation label as in "go to the top of the page"
|
|
|
|
|
_Lein
|
|
Translated by
Denis
|
|
|
|
Located in
gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:78 gtk/deprecated/gtkstock.c:375
|
|
|
142.
|
|
|
_Back
|
| Context: |
|
Stock label, navigation
|
|
|
This is a navigation label as in "go back"
|
|
|
|
|
_Distreiñ
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
| In upstream: |
|
_Distro
|
|
|
Suggested by
Denis
|
|
|
|
Located in
gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:79 gtk/deprecated/gtkstock.c:377
|
|
|
143.
|
|
|
_Down
|
| Context: |
|
Stock label, navigation
|
|
|
This is a navigation label as in "go down"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:80 gtk/deprecated/gtkstock.c:379
|
|
|
144.
|
|
|
_Forward
|
| Context: |
|
Stock label, navigation
|
|
|
This is a navigation label as in "go forward"
|
|
|
|
|
_War-raok
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
| In upstream: |
|
_War-lerc'h
|
|
|
Suggested by
Denis
|
|
|
|
Located in
gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:81 gtk/deprecated/gtkstock.c:381
|
