Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

8291 of 1352 results
82.
Unable to create a GL context
জিএল প্রকরণ তৈরি সম্ভব হচ্ছে না
Translated and reviewed by Tushar
Located in gdk/quartz/gdkglcontext-quartz.c:133 gdk/wayland/gdkglcontext-wayland.c:208 gdk/win32/gdkglcontext-win32.c:808 gdk/win32/gdkglcontext-win32.c:1258 gdk/x11/gdkglcontext-x11.c:724 gdk/x11/gdkglcontext-x11.c:774
83.
No available configurations for the given pixel format
দেখানো পিক্সেল বন্যাসের কনফিগারেশন পাওয়া যাচ্ছে না
Translated and reviewed by Tushar
Located in gdk/wayland/gdkglcontext-wayland.c:418 gdk/wayland/gdkglcontext-wayland.c:428 gdk/win32/gdkglcontext-win32.c:777 gdk/win32/gdkglcontext-win32.c:1136 gdk/win32/gdkglcontext-win32.c:1146 gdk/x11/gdkglcontext-x11.c:975
84.
3.2 core GL profile is not available on EGL implementation
(no translation yet)
Located in gdk/mir/gdkmirwindowimpl.c:2234
85.
Not implemented on OS X
(no translation yet)
Located in gdk/quartz/gdkglcontext-quartz.c:37
86.
Core GL is not available on EGL implementation
(no translation yet)
Located in gdk/wayland/gdkglcontext-wayland.c:476
87.
Don't batch GDI requests
Description of --sync in --help output
GDI অনুরোধ ব্যাচ করা হবে না
Translated by Israt Jahan
Located in gdk/win32/gdkmain-win32.c:56
88.
Don't use the Wintab API for tablet support
Description of --no-wintab in --help output
ট্যাবলেট সমর্থনের জন্য Wintab API ব্যবহার করা হবে না
Translated by Israt Jahan
Located in gdk/win32/gdkmain-win32.c:58
89.
Same as --no-wintab
Description of --ignore-wintab in --help output
--no-wintab এর অনুরূপ
Translated by Israt Jahan
Located in gdk/win32/gdkmain-win32.c:60
90.
Do use the Wintab API [default]
Description of --use-wintab in --help output
Wintab API ব্যবহার করা হবে [পূর্বনির্ধারিত]
Translated by Israt Jahan
Located in gdk/win32/gdkmain-win32.c:62
91.
Size of the palette in 8 bit mode
Description of --max-colors=COLORS in --help output
৮-বিট মোডে প্যালেটের আকার
Translated by Israt Jahan
Located in gdk/win32/gdkmain-win32.c:64
8291 of 1352 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aniruddha Adhikary, Israt Jahan, Launchpad Translations Administrators ayesha, Tushar, Zenat Rahnuma.