Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Russian translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “gtk-3.0-properties”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

1141 → 1150 of 2223 results First • • • Last
1141.
Positioning hints for when the menu might fall off-screen
(no translation yet)
Located in gtk/gtkmenu.c:778
1142.
Rect anchor dx
(no translation yet)
Located in gtk/gtkmenu.c:806
1143.
Rect anchor horizontal offset
(no translation yet)
Located in gtk/gtkmenu.c:807
1144.
Rect anchor dy
(no translation yet)
Located in gtk/gtkmenu.c:833
1145.
Rect anchor vertical offset
Вертикальный отступ Rect anchor
Translated by Stas Solovey
Located in gtk/gtkmenu.c:839
1146.
Menu type hint
(no translation yet)
Located in gtk/gtkmenu.c:860
1147.
Menu window type hint
(no translation yet)
Located in gtk/gtkmenu.c:861
1148.
Horizontal Padding
Горизонтальные дополнение
Translated by Yuri Kozlov
Located in gtk/gtkmenu.c:886
1149.
Extra space at the left and right edges of the menu
Дополнительная область, добавляемая к меню справа и слева
Translated by Stas Solovey
Located in gtk/gtkmenu.c:887
1150.
Vertical Padding
Вертикальное дополнение
Translated by Yuri Kozlov
Located in gtk/gtkmenu.c:901
1141 → 1150 of 2223 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexey Stepankov, Denis Kustov, Dmitry Shachnev, Eugene Roskin, Full inu, Ilya Barilo, Ink0gnit0, Int, Ivan Akulov, Lar Beloff, Nikita Putko, Oleg Baykov, Papazu, Pavel Frolov, Roman Mindlin, Sergey Loshakov, Sergey Popov, Simplehuman, Stanislav Sizonov, Stas Solovey, Stepovanyi Ivan, Vassili Platonov, Vyacheslav Sharmanov, Yuri Kozlov, Yuri Myasoedov, Yuriy Temnyuk, mezenok, ruslan, Тимофей, ☠Jay ZDLin☠.